Metraipolis › archive › dc_49299f49dac8
Lenguas guanches — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_guanches
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T04:28:03.976Z
- SHA-256 of the archived text
17ffb0665b5c4b95d4a58d9aa8c06b810573cd4bd0dc9debbc6018b49f818753- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_49299f49dac8
How to cite
Lenguas guanches — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_guanches (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_49299f49dac8 (Metraipolis archive dc_49299f49dac8, sha256 17ffb0665b5c4b95d4a58d9aa8c06b810573cd4bd0dc9debbc6018b49f818753)
BibTeX
@misc{dc49299f49dac8,
title = {Lenguas guanches — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_guanches},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_49299f49dac8; sha256 17ffb0665b5c4b95d4a58d9aa8c06b810573cd4bd0dc9debbc6018b49f818753},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_guanches. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Las lenguas guanches, llamadas también bereber canario o tamazight insular, son un conjunto de variedades de las lenguas bereberes que fueron habladas por los aborígenes canarios antes de la conquista de las islas en el siglo XV. Las diferentes variedades se fueron extinguiendo conforme avanzaba la colonización castellana y la aculturación de los aborígenes. No se conoce el momento exacto en que las lenguas desaparecieron, llegando las últimas referencias de su posible uso a la segunda mitad del siglo XVI. Sin embargo, probamente se conservó en ciertos puntos de Tenerife, preferentemente aislados y en aspectos muy concretos, como su utilización entre pastores cabreros, durante algunos siglos posteriores. No obstante, se afirma que desde los inicios del siglo XVII ya no era una forma común de comunicación ni era conocida por la mayoría de la población canaria. La lengua de cada isla era muy similar; por eso se utilizaban nativos de unas islas como intérpretes en la conquista de las siguientes. Los habitantes de algunas islas vivían relativamente aislados unos de otros, sin contacto cotidiano. Por esa razón la lengua guanche debe considerarse un continuo dialectal formado por diversas variantes parcialmente inteligibles entre sí. Aunque hoy en día ha desaparecido, el guanche ha dejado una gran cantidad de guanchismos (palabras de origen guanche) en el español. Existe una recopilación de las palabras y las oraciones en el idioma registradas por los españoles, el Monumenta Linguae Canariae. En Canarias, el estudio y el análisis de la lengua hablada por los aborígenes canarios es de mera dificultad, esto en gran parte debido a la falta de materiales a estudiar. Cierto es que en las islas como Gran Canaria o El Hierro hay inscripciones con forma alfabética, pero estas no parecen estar asociadas, en principio, a los pueblos autóctonos de estas dos Islas, es decir, estas inscripciones alfabéticas serían el resultado de algunos contactos esporádicos de navegantes que utilizaban el alfabeto tifinagh, en momentos tardíos en cuanto a la prehistoria de las Islas, y es altamente probable que se fechen en época histórica. Por tanto, se asume que los aborígenes de las Islas Canarias no conocían la escritura, y por consecuente, no dejaron vestigios literarios ni epigráficos que estampen su habla. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Lenguas guanches» — https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_guanches Wikidata Q35762: «lingua» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q35762 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_guanches?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 172875217, consultata il 2026-11-10T04:24:59.213Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 1fd82b74978ffd3a4ed95ec81869a3f19d22c621df6397ada672e48ae2398571