Metraipolis › archive › dc_489747771c8a
Hors de combat — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Hors_de_combat
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T20:04:48.724Z
- SHA-256 of the archived text
2ad9c915bc37e2405db023f2851a6082cf151847005c3f426598414badf8b954- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_489747771c8a
How to cite
Hors de combat — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Hors_de_combat (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_489747771c8a (Metraipolis archive dc_489747771c8a, sha256 2ad9c915bc37e2405db023f2851a6082cf151847005c3f426598414badf8b954)
BibTeX
@misc{dc489747771c8a,
title = {Hors de combat — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Hors_de_combat},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_489747771c8a; sha256 2ad9c915bc37e2405db023f2851a6082cf151847005c3f426598414badf8b954},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Hors_de_combat. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Hors de combat ist ein international üblicher französischsprachiger Begriff aus dem diplomatischen, militärischen und juristischen Sprachgebrauch, der wörtlich übersetzt „kampfunfähig“ oder „außer Gefecht (gesetzt)“ bzw. Kampfunfähigkeit bedeutet. Er bezeichnet den Status von Soldaten, die im Rahmen von militärischen Auseinandersetzungen entweder aufgrund von Krankheit beziehungsweise Verwundung oder durch Gefangennahme nicht mehr an den Kampfhandlungen teilnehmen. Die sprachliche Verwendung erfolgt als Attribut, beispielsweise in der Form „Dieser Soldat ist hors de combat“. Betroffene Soldaten sind durch die Genfer Konventionen von 1949 und ihre Zusatzprotokolle von 1977 besonders geschützt, insbesondere vor allen Handlungen, die sich gegen ihr Leben, ihre Gesundheit und körperliche Unversehrtheit, ihre Ehre sowie ihre religiösen oder sonstigen Überzeugungen richten. Dieser Grundsatz der unbedingten Verschonung von sich ergebenden, gefangengenommenen und verwundeten Soldaten ist eines der ältesten Prinzipien des humanitären Völkerrechts und gilt als Völkergewohnheitsrecht. Nach Artikel 41 des Zusatzprotokollen von 1977 zu den Genfer Konventionen gilt als „außer Gefecht befindlich“, „wer sich in der Gewalt einer gegnerischen Partei befindet“, „wer unmissverständlich seine Absicht bekundet, sich zu ergeben“ oder „wer bewusstlos oder anderweitig durch Verwundung oder Krankheit kampfunfähig und daher nicht in der Lage ist, sich zu verteidigen“. In allen drei Fällen muss die Person „jede feindselige Handlung“ unterlassen und nicht zu entkommen versuchen, um den Schutzstatus hors de combat nicht zu verlieren. Die Zuschreibung des Status hors de combat für Insassen von Luftfahrzeugen, die mit einem Fallschirm aus einem Luftfahrzeug in Not abspringen, ist in Artikel 42 der Zusatzprotokolle explizit vorgeschrieben, solange sich die Betroffenen noch in der Luft befinden. Luftlandetruppen sind von diesem Schutz ausgenommen. Die Anwendung des Status hors de combat auf abspringendes Flugpersonal war während der Ausarbeitung der Zusatzprotokolle umstritten, da der Absprung über eigenem Gebiet von einer Reihe der verhandelnden Parteien als Fluchtversuch und damit als Ausschlussgrund nach Artikel 41 gesehen wurde. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Hors de combat» — https://de.wikipedia.org/wiki/Hors_de_combat Wikidata Q1628941: «soldiers unable to fight» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1628941 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Hors_de_combat?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 215920830, consultata il 2026-11-08T20:01:02.557Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 3200a64f561898d732ccbdf21636bf19a0e458d938c564f1203ec1272d98cfd6