Metraipolis › archive › dc_45c1b2ecdc14
Idioma arrumano — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_arrumano
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T19:51:40.898Z
- SHA-256 of the archived text
b394823c3ea041e6921b22f58150ebe7872d89f01b3a7227cdc91ba236ef3165- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_45c1b2ecdc14
How to cite
Idioma arrumano — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_arrumano (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_45c1b2ecdc14 (Metraipolis archive dc_45c1b2ecdc14, sha256 b394823c3ea041e6921b22f58150ebe7872d89f01b3a7227cdc91ba236ef3165)
BibTeX
@misc{dc45c1b2ecdc14,
title = {Idioma arrumano — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_arrumano},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_45c1b2ecdc14; sha256 b394823c3ea041e6921b22f58150ebe7872d89f01b3a7227cdc91ba236ef3165},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_arrumano. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
El arrumano (limba armãneascã; también llamado arromúnico, arromuno, macedorrumano, valaco) es un idioma del conjunto de las lenguas balcorrumanas hablado en los Balcanes por 250 000 arrumanos. Comparte similitudes con el rumano o dacorrumano, pero a diferencia de este que tuvo influencias de las lenguas eslavas, el arrumano tuvo influencia del griego. Algunos filólogos no lo consideran un idioma separado, sino solo un dialecto arcaico del rumano. Una de sus características fonéticas peculiares es la pérdida de la f- inicial latina (al igual que en español): ferrum → her, «hierro», aunque este mismo rasgo lo comparte también con el meglenorrumano. Este idioma (del conjunto balcanorrománico) actualmente se habla en comunidades desperdigadas entre los siguientes Estados: Grecia, Bulgaria, Rumanía, Macedonia del Norte, Albania, Serbia, Estados Unidos, Francia, Australia y Alemania. Tal dispersión se explica porque durante siglos la mayor parte de los arrumanos (llamados otrora por los eslavos "kutzovalacos") se vio forzada a un modo de vida trashumante en carromatos, siguiendo circuitos dentro del sur de la península de los Balcanes. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Idioma arrumano» — https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_arrumano Wikidata Q29316: «lingua neolatina parlata nei Balcani meridionali» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q29316 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_arrumano?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 174125159, consultata il 2026-11-08T19:47:56.242Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 7bf4583a65ce3db9edc2853dc62f9d7682ba2d0ca0f93d24aaf0f486d02da0fe