Metraipolis › archive › dc_44e514b71c15

Dialetto taiwanese — Wikipedia

Source: Wikipedia (it)
Original: https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_taiwanese
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-03T03:18:37.883Z
SHA-256 of the archived text: 997bcc1f67fcbc4834b76b7abd72a494e750d6206848a181e7abab4269e5bd58
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_44e514b71c15

How to cite

Dialetto taiwanese — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_taiwanese (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_44e514b71c15 (Metraipolis archive dc_44e514b71c15, sha256 997bcc1f67fcbc4834b76b7abd72a494e750d6206848a181e7abab4269e5bd58)

BibTeX

@misc{dc44e514b71c15,
  title = {Dialetto taiwanese — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_taiwanese},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_44e514b71c15; sha256 997bcc1f67fcbc4834b76b7abd72a494e750d6206848a181e7abab4269e5bd58},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_taiwanese. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Il taiwanese (臺灣話 tâi-oân-oē o 台語 tâi-gí), nota anche come hokkien taiwanese (臺灣閩南語 tâi-oân bân-lâm-gú), minnan di Taiwan/min nan di Taiwan e taiwanhua, è un dialetto appartenente alla famiglia dei dialetti hokkien della lingua min nan (una delle varietà del cinese), parlato da circa il 70% della popolazione di Taiwan. Il più grande gruppo etnico di Taiwan, per il quale l'hokkien è considerato una lingua nativa, è conosciuto come Hoklo o Holo (Hō-ló). La corrispondenza fra lingua ed etnia è generalmente vera benché non assoluta, in quanto alcuni hoklo parlano male l'hokkien mentre alcuni non hoklo lo parlano correntemente. Il pe̍h-ōe-jī (POJ) è un sistema di romanizzazione per questa lingua e per l'hokkien in generale. L'hokkien taiwanese è generalmente simile all'amoy. Si manifestano solo differenze minori in termini di vocabolario. Come l'amoy, l'hokkien taiwanese è basato su una mescolanza di idioma di Zhangzhou e di Quanzhou. A causa della popolarità tra i mezzi di intrattenimento di massa di Taiwan, l'hokkien taiwanese è cresciuto fino a diventare il più influente dialetto hokkien del min nan, specialmente dopo gli anni 1980. Insieme al dialetto amoy, il dialetto di prestigio taiwanese (basato sulla variante di Tâi-lâm) è considerato come "hokkien standard". Il taiwanese viene romanizzato con un sistema apposito detto tâi-lô, che è una modifica del peh-oe-ji, reso semplificato e più aderente alla pronuncia. In alternativa, si può usare il peh-oe-ji visto la somiglianza enorme dei suoni e romanizzazioni, ma il sistema tonale non coincide.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Dialetto taiwanese» — https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_taiwanese
Wikidata Q36778: «dialetto hokkien della lingua cinese min nan» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q36778
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_taiwanese?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 152242964, consultata il 2026-11-03T03:10:48.007Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9e8e00d3aff7ff6131c119704df9e1b98be1dc28e994019e658eccf8b87a1a4b