Metraipolis › archive › dc_44cd526dfad2

Eloísa Cartonera — Wikipedia (de)

Source: Wikipedia (de)
Original: https://de.wikipedia.org/wiki/Elo%C3%ADsa_Cartonera
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-06T08:53:35.152Z
SHA-256 of the archived text: 2a406c8e52b6bf868bc86bb643ec964bec3bace70736ac8cece70f876a91ed81
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_44cd526dfad2

How to cite

Eloísa Cartonera — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Elo%C3%ADsa_Cartonera (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_44cd526dfad2 (Metraipolis archive dc_44cd526dfad2, sha256 2a406c8e52b6bf868bc86bb643ec964bec3bace70736ac8cece70f876a91ed81)

BibTeX

@misc{dc44cd526dfad2,
  title = {Eloísa Cartonera — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Elo%C3%ADsa_Cartonera},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_44cd526dfad2; sha256 2a406c8e52b6bf868bc86bb643ec964bec3bace70736ac8cece70f876a91ed81},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Elo%C3%ADsa_Cartonera. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Eloísa Cartonera ist ein während am Ende der Argentinien-Krise 2003 gegründeter argentinischer Verlag in Buenos Aires, der u. a. von den argentinischen Dichtern Fabián Casas und Washington Cucurto geführt wird und seinen Namen den „Cartoneros“ widmet, auf der Straße lebenden Obdachlosen, sowie einer unbekannten „schönen Frau bolivianischer Abstammung“ namens Eloísa im Sommer des Gründungsjahres. Er veröffentlicht vor allem zeitgenössische und avantgardistische lateinamerikanische Literatur, aber auch Bücher in deutscher und englischer Sprache, zumeist in kleineren Auflagen. Ehrenamtliche Mitarbeiter sind ehemalige Cartoneros und Arbeitslose. Die Seiten der Texte werden in einen Einband aus Karton gearbeitet, der von den Arbeitern frei und farbig gestaltet wird. Auf diese Weise wird jedes Buch zu einem Unikat. Die Textseiten werden meist fotokopiert, einige Publikationen aber auch auf einer kleinen Druckerpresse hergestellt. Ziel des sozialen Projektes ist Hilfe für die „Cartoneros“, denen man die Kartons abkauft. Neben Werken von Fabián Casas, der 2007 den Anna-Seghers-Preis erhielt, und Cucurto erschienen u. a. Werke von César Aira, Reinaldo Arenas, Ricardo Piglia, Dani Umpi, von Malaka Dewapriya aus Sri Lanka und deutschen Autoren wie Timo Berger, Nikola Richter, Tom Schulz und Nora Bossong. 2012 wurde der Verlag mit dem niederländischen Prinz-Claus-Preis ausgezeichnet.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Eloísa Cartonera» — https://de.wikipedia.org/wiki/Elo%C3%ADsa_Cartonera
Wikidata Q1333254: «publisher» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1333254
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Elo%C3%ADsa_Cartonera?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 261764235, consultata il 2026-11-06T08:48:58.462Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e29dfd10253e655b6c66aefa8df3949ef2cb0e279ef21a75e5dc38fbca73634e