Metraipolis › archive › dc_44507d318dca
Le Lion des Flandres — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Lion_des_Flandres
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T01:53:02.216Z
- SHA-256 of the archived text
296d3b3bd7efd91d839ceacf929f57accf70d4d36710e7ebabb175c663eac987- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_44507d318dca
How to cite
Le Lion des Flandres — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Lion_des_Flandres (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_44507d318dca (Metraipolis archive dc_44507d318dca, sha256 296d3b3bd7efd91d839ceacf929f57accf70d4d36710e7ebabb175c663eac987)
BibTeX
@misc{dc44507d318dca,
title = {Le Lion des Flandres — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Lion_des_Flandres},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_44507d318dca; sha256 296d3b3bd7efd91d839ceacf929f57accf70d4d36710e7ebabb175c663eac987},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Lion_des_Flandres. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Le Lion des Flandres (en néerlandais : De Leeuw van Vlaenderen) est un roman historique paru en 1838 de l'écrivain belge d'expression néerlandaise Hendrik Conscience, qui y retrace la bataille des Éperons d'or ou bataille de Courtrai de 1302. Robert de Béthune y incarne le Lion des Flandres. Ce roman présente de nombreuses similitudes avec Ivanhoé de Walter Scott, notamment la manière de dépeindre au XIXe siècle les révoltes de groupes sociaux actifs au Moyen Âge, ou l'absence de vrai héros agissant et décidant seul : c'est une équipe ou un groupe qui agit collectivement face à une domination tyrannique française (vision de l'auteur) avec deux ou trois meneurs. L'intérêt de ce livre est de montrer que la Flandre, à l'époque particulièrement prospère, était la Venise du Nord, ce qui a attiré dès 1300 la convoitise de Philippe le Bel, influencé par son épouse espagnole Jeanne de Navarre et par son conseiller et futur grand chambellan Enguerrand de Marigny[incompréhensible]. Le Lion des Flandres a été traduit en français assez rapidement. Il existe plusieurs versions en néerlandais : en effet, l'orthographe a changé et certains mots sont moins pertinents. Il y a donc eu des réécritures afin de rendre le texte plus intelligible au lecteur contemporain. Dans l'édition originale, le roman est précédé d'une sorte de rapport ou d'état des lieux des Flamands au XIXe siècle. Le Lion des Flandres est adapté à l'écran par Hugo Claus en 1985. Le film présente de nombreux anachronismes : un roi de France adolescent alors qu'il avait 34 ans lors de la bataille des Éperons d'or (ou bataille de Courtrai) et un coadjuteur du royaume presque sénile alors que du même âge que le roi (il sera nommé en 1302 après la mort de Pierre Flote son prédécesseur quinquagénaire). Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Le Lion des Flandres» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Lion_des_Flandres Wikidata Q977727: «1838 historical fiction novel by Belgian writer Hendrik Conscience» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q977727 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Lion_des_Flandres?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240676612, consultata il 2026-11-10T01:46:35.946Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 561cf463a93589559a33990eec53888d39dbc7a50a674bf5f81b4627f0299a8a