Metraipolis › archive › dc_4357efadfa36

R.U.R. — Wikipedia (de)

Source: Wikipedia (de)
Original: https://de.wikipedia.org/wiki/R.U.R
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-10-31T08:52:41.321Z
SHA-256 of the archived text: 140a27a31b5e258d0e83f0d900002c9e4925e3730c7b27d01882d8532d85764e
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_4357efadfa36

How to cite

R.U.R. — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/R.U.R (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_4357efadfa36 (Metraipolis archive dc_4357efadfa36, sha256 140a27a31b5e258d0e83f0d900002c9e4925e3730c7b27d01882d8532d85764e)

BibTeX

@misc{dc4357efadfa36,
  title = {R.U.R. — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/R.U.R},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_4357efadfa36; sha256 140a27a31b5e258d0e83f0d900002c9e4925e3730c7b27d01882d8532d85764e},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/R.U.R. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

R.U.R. – Rossum’s Universal Robots (auch W.U.R. – Werstands Universal Robots, tschechisch Rossumovi Univerzální Roboti) ist ein 1920 erschienenes Drama des tschechischen Schriftstellers Karel Čapek. Es handelt vom Unternehmen R.U.R., das künstliche Menschen (nach heutigem Sprachgebrauch Androiden) herstellt. Diese „Robots“ werden als billige und rechtlose Arbeiter verwendet. Ihr massiver Einsatz in der Industrie verändert mit der Zeit die gesamte Weltwirtschaft. Im weiteren Verlauf des Theaterstücks rebellieren die Kunstmenschen jedoch und vernichten die Menschheit. Der Name des Stücks R.U.R. steht für Rossum’s Universal Robots, die Firma, die im Stück die künstlichen Menschen erzeugt. Der Name „Rossum“ ist eine ironische Anspielung des Autors: das tschechische Wort rozum bedeutet Vernunft, Verstand. In der deutschen Übersetzung 1922 von Otto Pick auch entsprechend mit „Werstand“ übersetzt. Das Wort „Roboter“ (oder robot, in der ursprünglichen tschechischen Form, vgl. Englisch) gelangte aus diesem Stück bald in die Alltagssprache vieler Länder, der Urheber dieser Wortschöpfung ist aber Karels Bruder Josef Čapek, der es aus dem westslawischen robota (Fronarbeit bzw. ursprünglich Arbeit allgemein) ableitete. In dem Drama klingt die mit Prag verbundene mittelalterliche jüdische Legende vom künstlichen Menschen und Diener Golem an. 1977 komponierte Zdeněk Blažek (1905–1988) die Oper RUR nach dieser Vorlage, mit einem eigenen Libretto, gedruckt 1988, uraufgeführt durch Jan Jirásek 2004. Im Januar und Februar 2022 inszenierte das Künstlerduo Gamut Inc, das sich aus Computermusikerin Marion Wörle und Komponist Maciej Śledziecki zusammensetzt, in Zusammenarbeit mit dem RIAS Kammerchor eine musikalische Neubearbeitung des Theaterstücks Rossums Universal Robots am Comedia Theater in Köln und am Theater im Delphi in Berlin, aus Anlass des 101-jährigen Jubiläums der Uraufführung des Originals. Librettist der Neufassung ist der Autor Frank Witzel.

Tema degli esploratori: statistica e scienza dei dati (deposito sistematico; ricerca «Robotik»).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «R.U.R.» — https://de.wikipedia.org/wiki/R.U.R.
Wikidata Q1164094: «dramma di Karel Čapek» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1164094
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/R.U.R.?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 268645893, consultata il 2026-10-31T08:41:15.245Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 18056aa1a6538e878ea797e32a94c957bfde5dc06a1ee2761adab06591830945