Metraipolis › archive › dc_432f41ba98fa

Mamihlapinatapai — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Mamihlapinatapai
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-07T20:40:36.517Z
SHA-256 of the archived text
8f92aa9c08b506c745a6c766090e112e986dde23c157c25eece18f11fa254024
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_432f41ba98fa

How to cite

Mamihlapinatapai — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Mamihlapinatapai (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_432f41ba98fa (Metraipolis archive dc_432f41ba98fa, sha256 8f92aa9c08b506c745a6c766090e112e986dde23c157c25eece18f11fa254024)
BibTeX
@misc{dc432f41ba98fa,
  title = {Mamihlapinatapai — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Mamihlapinatapai},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_432f41ba98fa; sha256 8f92aa9c08b506c745a6c766090e112e986dde23c157c25eece18f11fa254024},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Mamihlapinatapai. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Mamihlapinatapai (a volte scritta mamihlapinatapei) è una parola del lessico yamana, la lingua degli Yamana, una popolazione autoctona della Terra del Fuoco ormai estinta. Il vocabolo è noto per essere una delle parole più concise e di difficile traduzione al mondo, come viene presentata nel libro del Guinness dei primati. Il termine descrive l'atto di «guardarsi reciprocamente negli occhi sperando che l'altra persona faccia qualcosa che entrambi desiderano ardentemente, ma che nessuno dei due vuole fare per primo».

Tema degli esploratori: matematica e informatica teorica (deposito sistematico; ricerca «teoria dei giochi»).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Mamihlapinatapai» — https://it.wikipedia.org/wiki/Mamihlapinatapai
Wikidata Q285162 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q285162
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Mamihlapinatapai?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 150529438, consultata il 2026-10-07T19:50:23.794Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0a2662187a26c1cdc34576de396962f256de09d95dd5134c8dd1f5fe0711acf1