Metraipolis › archive › dc_429bf603171d

Ley de Derechos Civiles de 1964 — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Derechos_Civiles_de_1964
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T05:29:52.278Z
SHA-256 of the archived text
32907d482153c6dfb81df64af91019625418c4d70b6c948560ec1f48250131bc
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_429bf603171d

How to cite

Ley de Derechos Civiles de 1964 — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Derechos_Civiles_de_1964 (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_429bf603171d (Metraipolis archive dc_429bf603171d, sha256 32907d482153c6dfb81df64af91019625418c4d70b6c948560ec1f48250131bc)
BibTeX
@misc{dc429bf603171d,
  title = {Ley de Derechos Civiles de 1964 — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Derechos_Civiles_de_1964},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_429bf603171d; sha256 32907d482153c6dfb81df64af91019625418c4d70b6c948560ec1f48250131bc},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Derechos_Civiles_de_1964. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La Ley de Derechos Civiles de 1964 de Estados Unidos, denominada en inglés Civil Rights Act of 1964 (Ley del Congreso 88-352, 78 United States Statutes at Large 241, promulgada el 2 de julio de 1964) es una ley civil y laboral histórica para ese país, que constituyó una pieza clave para prohibir la discriminación racial y segregación racial. La Ley estableció una serie de reglas obligatorias para la inscripción de votantes en los estados de la Unión, con el fin de garantizar el derecho a voto de todos los ciudadanos y evitar las arbitrariedades que en algunos estados del Sur eran utilizadas para impedir el voto de la población afroamericana. También estableció reglas obligatorias en todo el país, para que ningún propietario de establecimientos o servicios de acceso público (parques, teatros, restaurantes, transporte público, estadios, hoteles, etc.) pudiera discriminar a las personas o segregarlas por motivos de "raza, color, religión u origen nacional", considerando que tales acciones constituían un delito criminal. En materia educativa, la ley estableció un procedimiento para "desegregar" la educación pública y garantizar que las diferencias étnicas no afecten la igualdad de oportunidades educativas. En materia laboral, la ley estableció que sería considerado "empleo ilegal", cualquier contratación, despido o trato en el empleo, que implique una discriminación motivada en la "raza, color, religión, sexo, u origen nacional" (años después se agregaría la edad mayor de 40 años), estableciendo un procedimiento sumarísimo para castigar la ofensa y restablecer al trabajador afectado en el puesto de trabajo del que fue excluido. Finalmente la ley creó la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (sigla en inglés EEOC). El proyecto de ley fue presentado en junio de 1963 por el presidente John F. Kennedy, pero fue frenado por el Senado. Cinco meses después Kennedy fue asesinado y asumió la Presidencia Lyndon B. Johnson quien, a pesar de pertenecer a uno de los estados que se oponían a la ley, anunció desde un primer momento que lograr la aprobación de la ley sería su objetivo principal, en homenaje a Kennedy. Johnson debió enfrentar a los senadores demócratas del sur de los Estados Unidos, su propio partido, quienes recurrieron al filibusterismo para bloquear la discusión parlamentaria, con una maratón de discursos durante 83 días, el más extenso en la historia de ese país. La sanción de la ley produjo la ruptura del Partido Demócrata y puso en riesgo la candidatura de Johnson en las elecciones presidenciales realizadas cinco meses después, pese a lo cual ganó por una de las diferencias más amplias de la historia. Una vez que la Ley se puso en práctica, sus efectos fueron de largo alcance y tuvo una enorme repercusión a largo plazo en todo el país. Se prohibió la discriminación en los centros públicos, en el gobierno, y en el empleo, invalidando las leyes de Jim Crow en el sur de Estados Unidos. Se convirtió ilegal obligar a la segregación

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Ley de Derechos Civiles de 1964» — https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Derechos_Civiles_de_1964
Wikidata Q585962: «legge federale degli Stati Uniti d’America del 1964» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q585962
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Derechos_Civiles_de_1964?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 168446333, consultata il 2026-11-10T05:26:49.744Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 698a3f4dc03ae85cec44851386d933bf168bd827ae576198f073a31a27a95c4f