Metraipolis › archive › dc_426f2c2333fe

Lex Carolina — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Lex_Carolina
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T05:38:04.269Z
SHA-256 of the archived text
f7e54666db63493e25f23b8ddf5000bd821ad03d2077574e1efeecf2561c4c13
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_426f2c2333fe

How to cite

Lex Carolina — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Lex_Carolina (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_426f2c2333fe (Metraipolis archive dc_426f2c2333fe, sha256 f7e54666db63493e25f23b8ddf5000bd821ad03d2077574e1efeecf2561c4c13)
BibTeX
@misc{dc426f2c2333fe,
  title = {Lex Carolina — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Lex_Carolina},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_426f2c2333fe; sha256 f7e54666db63493e25f23b8ddf5000bd821ad03d2077574e1efeecf2561c4c13},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Lex_Carolina. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La Constitutio Criminalis Carolina est une loi du Saint-Empire romain germanique rendue en 1532, sous Charles Quint, dont elle reçut le nom. Code de loi sur le droit pénal général, le droit pénal spécial et surtout la procédure pénale réglait la procédure criminelle dans toute l'Allemagne et mettait un terme à l'arbitraire qui régnait dans cette partie de l'administration. Ce code était très en avance sur son temps en Europe, cependant il n'exclut pas l'usage de la torture, appelée question dans la traduction française, pendant les interrogatoires. Il a constitué une des sources historiques importantes du droit criminel européen. Le code contient 219 articles. Entre autres dispositions, elle prescrivait la publicité des débats et la publication des jugements. Elle contenait une clause d'exception : elle était promulguée sous réserve d'être acceptée dans les territoires, de ne pas être contraire au droit territorial. Rédigé entre 1530 et 1532, elle est en vigueur dans de nombreux pays d'Europe jusqu'au XIXe siècle. La rédaction de ce code commence avec la Diète d'Empire à Augsbourg de 1530 et s’achève lors de la Diète de Ratisbonne de 1532. En effet le droit est tellement différent d'un pays à l'autre que Charles décide de l'harmoniser en créant une base commune. Ce code précurseur en Europe est publié en 1533 en allemand puis en français. Il pose les bases du droit et des procédures pénales qui seront valides dans le monde germanique pendant près de 300 ans. La « Caroline » fut également reçue dans certains cantons suisses, tels que Fribourg qui l’appliqua de 1741 à 1799 ; puis de 1803 jusqu’en 1849, date d’entrée en vigueur d’un Code criminel propre à ce canton. Jusqu’à la Révolution française, elle s’est même appliquée aux troupes suisses placées au service du Roi de France, suivant le principe de la personnalité des lois (et non celui de la territorialité des lois). Le nom de « La caroline » vient de l'adjectif dérivé du latin « carolina », qui a trait à Charles.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Lex Carolina» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Lex_Carolina
Wikidata Q695790: «Holy Roman Empire legislation» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q695790
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Lex_Carolina?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 226230611, consultata il 2026-11-10T05:35:08.555Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 061c1d6ea8530e40ba1d7557938a380d51c4371bef3081b8384d8ae824c52358