Metraipolis › archive › dc_41c8ee871e79

L'Art de la guerre — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Art_de_la_guerre
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T19:20:42.456Z
SHA-256 of the archived text
edf71481c99a37b28eecb2ebdc0bb70bb4bff58632230792e04c3da5ae0a1061
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_41c8ee871e79

How to cite

L'Art de la guerre — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Art_de_la_guerre (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_41c8ee871e79 (Metraipolis archive dc_41c8ee871e79, sha256 edf71481c99a37b28eecb2ebdc0bb70bb4bff58632230792e04c3da5ae0a1061)
BibTeX
@misc{dc41c8ee871e79,
  title = {L'Art de la guerre — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Art_de_la_guerre},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_41c8ee871e79; sha256 edf71481c99a37b28eecb2ebdc0bb70bb4bff58632230792e04c3da5ae0a1061},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Art_de_la_guerre. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

L’Art de la guerre (chinois traditionnel : 孫子兵法 ; chinois simplifié : 孙子兵法 ; pinyin : Sūn Zǐ bīngfǎ ; litt. « Méthodes militaires de Maître Sun ») est un court traité de stratégie militaire chinois, datant de la période des Printemps et Automnes. Attribué au stratège Sun Zi, le texte s’articule autour de treize chapitres consacrés à l’analyse rationnelle des différentes dimensions de la guerre et qui dégagent les principes de la poursuite intelligente d’une guerre victorieuse : fondée sur une stratégie indirecte, toute d’économie, de ruse, de connaissance de l’adversaire, d’action psychologique, destinée à ne laisser au choc que le rôle de coup de grâce asséné à un ennemi désemparé. La conception implicite de la guerre, telle qu’envisagée par Sun Zi, s’inscrit dans un monde où celle-ci se pratique au sein d’une même société, la Chine impériale, avec des buts limités et dans le cadre de règles généralement acceptées, avant les invasions barbares qui détermineront la stratégie défensive de la Chine derrière sa Grande Muraille. Premier des classiques militaires chinois dans la renommée et peut-être pour la date de composition, L’Art de la guerre est l’élément fondamental d’un riche corpus de réflexion stratégique compilé en 1078, à l’instigation de l’empereur Shenzong de la dynastie Song, sous le titre des Sept classiques de l’art militaire. L’Art de la guerre a exercé une influence considérable sur les traditions militaires chinoises et japonaises, et il est toujours enseigné en Chine, à Taïwan et dans l’ensemble des écoles militaires du monde sinisé ; il constitue le fondement de la pensée stratégique contemporaine en Asie. L’œuvre est traduite en 1772 par le père jésuite français Joseph-Marie Amiot et connaît un grand succès avant de tomber dans l’oubli. La traduction en anglais par Lionel Giles en 1910, puis la victoire de Mao Zedong en 1949, ramènent l’attention sur ce manuel de stratégie indirecte. L’Art de la guerre devient un canon de la pensée stratégique occidentale, à son tour profondément influencée par ce traité qui analyse, avec une avance considérable, la guerre comme une affaire d’importance vitale pour les États, pouvant en tant que telle se prêter à une analyse rigoureuse et dont la paix dicte le sens.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «L'Art de la guerre» — https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Art_de_la_guerre
Wikidata Q8251: «trattato di Sun Tzu» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q8251
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Art_de_la_guerre?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240265423, consultata il 2026-11-09T19:17:23.084Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 2cede7ef6842f10641cd7e2993e176202896e8ccd0b85d2b16cc90e0efda70c8