Metraipolis › archive › dc_41aa148ce502

Joulupukki — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Joulupukki
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T15:04:34.992Z
SHA-256 of the archived text
7063944de132b40be0a1c7203efe19778c2fe8c9ed3b5139d0572ae21401ed77
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_41aa148ce502

How to cite

Joulupukki — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Joulupukki (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_41aa148ce502 (Metraipolis archive dc_41aa148ce502, sha256 7063944de132b40be0a1c7203efe19778c2fe8c9ed3b5139d0572ae21401ed77)
BibTeX
@misc{dc41aa148ce502,
  title = {Joulupukki — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Joulupukki},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_41aa148ce502; sha256 7063944de132b40be0a1c7203efe19778c2fe8c9ed3b5139d0572ae21401ed77},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Joulupukki. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Joulupukki es el nombre finés de Santa Claus o Papá Noel. El nombre de Joulupukki literalmente significa cabra de Navidad que procede de la tradicional imagen de la cabra como símbolo navideño en los países escandinavos. La palabra finesa "pukki" proviene de la palabra sueca "bock", que significa "ciervo" o "macho cabrío". Nuuttipukki es la palabra finesa con la que se designa la larga tradición en la que hombres vestidos con pieles de animales y máscaras con cuernos de cabra solían salir y recorrer casa por casa asustando a la gente en busca de las sobras de la comida navideña. Sin embargo, en la actualidad, Joulupukki se viste y se comporta de manera muy similar a su versión estadounidense, pero aquí podemos observar una de las diferencias entre ellos, pues Joulupukki de hecho visita en carne y hueso a los niños en Nochebuena. En lugar de entrar a hurtadillas durante la noche a través de la chimenea, es tradición en Finlandia que el padre de familia (o bien un vecino o un pariente), disfrazado de Joulupukki, entre por la puerta principal. A su llegada, pronuncia su tradicional pregunta "Onkos täällä kilttejä lapsia?" (¿Hay aquí niños que hayan sido buenos?), a la que le sigue un "¡Siiii!" entusiasta de los niños, que le reciben vestidos de tonttus (gnomos). Después de la visita reparte los regalos a los niños. Los documentos más antiguos sobre esta tradición datan de principios del siglo XIX. Otra diferencia entre la tradicional figura de Joulupukki y su homólogo americano es que la residencia de Joulupukki se sitúa en Korvatunturi y su taller en Rovaniemi, mientras que Santa Claus reside en el Polo Norte. Habitualmente lleva ropa cálida y de color rojo, utiliza un bastón y viaja en un trineo tirado por sus renos. La canción popular "Rudolph, el reno de la nariz roja" en su traducción al finés Petteri Punakuono le ha otorgado a Rudolph la aceptación general en la mitología de Joulupukki como el reno líder y guía del resto de renos del trineo. Joulupukki tiene una esposa, Joulumuori ("Señora Navidad"), de la que se conocen sus deliciosas gachas riisipuuro (gachas de avena y arroz), aunque la tradición no ha dejado mucho más que decir sobre ella.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Joulupukki» — https://es.wikipedia.org/wiki/Joulupukki
Wikidata Q946762: «Christmas figure from Finland» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q946762
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Joulupukki?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 171161185, consultata il 2026-11-09T15:01:05.812Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: b650faeea2bc6d631a898b1160afc6ab75c73e828650a6095ec754156d1296f7