Metraipolis › archive › dc_3f4dd12abceb
Cailín Óg a Stór — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Cail%C3%ADn_%C3%93g_a_St%C3%B3r
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-02T23:18:55.138Z
- SHA-256 of the archived text
1b5aa1ff8c6ef6f5b3c25d339aec574d35c39110e64f3d351ca4ab84d6754402- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_3f4dd12abceb
How to cite
Cailín Óg a Stór — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Cail%C3%ADn_%C3%93g_a_St%C3%B3r (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_3f4dd12abceb (Metraipolis archive dc_3f4dd12abceb, sha256 1b5aa1ff8c6ef6f5b3c25d339aec574d35c39110e64f3d351ca4ab84d6754402)
BibTeX
@misc{dc3f4dd12abceb,
title = {Cailín Óg a Stór — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Cail%C3%ADn_%C3%93g_a_St%C3%B3r},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_3f4dd12abceb; sha256 1b5aa1ff8c6ef6f5b3c25d339aec574d35c39110e64f3d351ca4ab84d6754402},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Cail%C3%ADn_%C3%93g_a_St%C3%B3r. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Cailín Óg a Stór (irisch für englisch young girl, my treasure, deutsch etwa junge Maid, mein Schatz) ist eine traditionelle irische Melodie, vermutlich im Jahr 1582 erstmals veröffentlicht – als sogenannte „Broadside-Ballade“ auf billigem Papier gedruckt. Wahrscheinlich diente der Titel Shakespeare als Vorbild für den Ausspruch Caleno custore me – in dem Drama Heinrich V. (geschrieben 1599/1600) versteht der englische Soldat Pistol einen französischen Gefangenen nicht und antwortet diesem mit dem Kauderwelsch Caleno custore me (4. Akt, 4. Szene). Er bezieht sich dabei wohl auf das damals populäre irische Lied Cailín Óg a Stór, dessen irischer Titel zu Caleno custore me verballhornt wurde. Das Gedicht The Croppy Boy von 1798 (Croppy war ein Spitzname für irische Rebellen im Kampf für die Unabhängigkeit von Großbritannien) wurde mit der Melodie von Cailín Óg a Stór vertont, ebenso die traditionelle Ballade von „Lord Franklin“, entstanden um 1850, in der Lady Franklin um ihren verschollenen Ehemann trauert. Auf „Lord Franklin“ wiederum basiert der Song Bob Dylan’s Dream, 1963 auf Dylans Album The Freewheelin’ Bob Dylan veröffentlicht. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Cailín Óg a Stór» — https://de.wikipedia.org/wiki/Cail%C3%ADn_%C3%93g_a_St%C3%B3r Wikidata Q5017553 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5017553 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Cail%C3%ADn_%C3%93g_a_St%C3%B3r?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 269521768, consultata il 2026-11-02T23:11:33.699Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 7f8e777c5cab0784d6b27adee36c1493e467c4df6dcdee2982077897648a1888