Metraipolis › archive › dc_3d995ecc081c
Aachener Bäche — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_B%C3%A4che
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-10-08T13:06:43.964Z
- SHA-256 of the archived text
af091976b36cfd0955f06bb337dac3175a13b762b0360415e8167450c662edff- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_3d995ecc081c
How to cite
Aachener Bäche — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_B%C3%A4che (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_3d995ecc081c (Metraipolis archive dc_3d995ecc081c, sha256 af091976b36cfd0955f06bb337dac3175a13b762b0360415e8167450c662edff)
BibTeX
@misc{dc3d995ecc081c,
title = {Aachener Bäche — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_B%C3%A4che},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_3d995ecc081c; sha256 af091976b36cfd0955f06bb337dac3175a13b762b0360415e8167450c662edff},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_B%C3%A4che. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Die Aachener Bäche waren bereits seit Hunderten von Jahren der Anlass, dass sich sowohl Völker als auch später lokale Industrie in Aachen angesiedelt haben. Nach den Kelten schätzten vor allem die Römer die zahlreichen Bäche und vor allem die damals offen fließenden Aachener Thermalquellen, bevor diese von den Karolingern übernommen wurden. Dies schlägt sich auch in der Namensgebung der Stadt nieder, wie es die Bezeichnungen „Ahha“ (sprich: Acha, germanisch „Wasser“) und „aquis“ (lateinisch, Ablativ pluralis: „an den Wassern“) – sowohl das germanische als auch das lateinische Etymon des Toponyms „Aachen“ – jeweils zum Ausdruck bringen. Das vollständig lateinische Toponym für die Stadt lautet Aquis Granni, wobei mit Grannus der keltische Heilgott gemeint ist. Später sorgte dann die Wasserkraft der Aachener Bäche für den Antrieb von Walk-, Kupfer- sowie Getreide- und Ölmühlen und vor allem im Bereich der Tuchindustrie für eine florierende Wirtschaft. Alle Aachener Bäche entspringen auf den waldreichen Hügeln im Aachener Süden und fließen größtenteils in die Wurm, der Senserbach in die Göhl und aus dem südöstlichen, eingemeindeten Stadtgebiet, die Inde direkt in die Rur. Bis Ende des 19. Jahrhunderts durchflossen die städtischen Bäche offen durch die Stadt, seitdem im bebauten Stadtgebiet größtenteils in Rohren verdeckt. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Aachener Bäche» — https://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_B%C3%A4che Wikidata Q21041977 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q21041977 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Aachener_B%C3%A4che?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 270304654, consultata il 2026-10-08T13:06:21.044Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 5bf7c975af0f7413207c9d9ace50b999aa92ed670878656653c3c6f0c7024539