Metraipolis › archive › dc_3d86d42677fa

Hindi antiguo — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Hindi_antiguo
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T13:20:47.072Z
SHA-256 of the archived text
d1603a4c91797e07205c4292aa53070eb1ddbb944faf8b253514c44de88b295a
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_3d86d42677fa

How to cite

Hindi antiguo — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Hindi_antiguo (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_3d86d42677fa (Metraipolis archive dc_3d86d42677fa, sha256 d1603a4c91797e07205c4292aa53070eb1ddbb944faf8b253514c44de88b295a)
BibTeX
@misc{dc3d86d42677fa,
  title = {Hindi antiguo — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Hindi_antiguo},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_3d86d42677fa; sha256 d1603a4c91797e07205c4292aa53070eb1ddbb944faf8b253514c44de88b295a},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Hindi_antiguo. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El hindi antiguo, hindi temprano o khaṛī bolī fue la etapa más temprana de la lengua hindustaní y, por lo tanto, antecesor común de los modernos hindi y urdu. Se desarrolló a partir de prácrito shauraseni y fue hablado en la región cirdundante a Delhi, aproximadamente entre los siglos X y XIII, antes del Sultanato de Delhi. Durante el dominio musulmán en la India, el hindi antiguo comenzó a adquirir préstamos del persa, lo que llevó al desarrollo del hindustaní. Está atestiguado solo en un puñado de obras literarias, incluyendo algunas obras del poeta musulmán indo-persa Amir Khusrau, los versos del poeta Namdev y algunos versos del musulmán sufí Baba Farid en el Adi Granth. Las obras de Kabir también podrían ser incluidas, ya que usa un dialecto similar al khariboli. El hindi antiguo fue escrito originalmente en una escritura nagari (antecesor del devanagari estandarizado) y más tarde en escritura perso-árabe también, en la caligrafía nastaliq. Algunos eruditos incluyen la poesía en apabhraṃśa ya en el año 769 d. C. (Dohakosh de Siddha Sarahapad) dentro del hindi antiguo, pero esto no tiene aceptación general. Con préstamos del persa que se añaden a los prácritos, la lengua evolucionó hacia el indostánico moderno, que se desarrolló aún más en las actuales variedades de hindi y urdu.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Hindi antiguo» — https://es.wikipedia.org/wiki/Hindi_antiguo
Wikidata Q48767781: «archaic form of Hindustani (Old Hindi or Old Urdu) as used up to the 15th century» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q48767781
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Hindi_antiguo?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175013203, consultata il 2026-11-08T13:14:05.945Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 10f3ad38a2f3abab6e2fc4ad9260420a1d121d7e2a664a041e3435eadc35c31f