Metraipolis › archive › dc_3d57294498fa
Grândola, Vila Morena — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A2ndola,_Vila_Morena
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-08T02:38:13.516Z
- SHA-256 of the archived text
4331e60e77bd7121eabfe9b13161eafbce3c5568b5e305b8eafeeded77b8c152- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_3d57294498fa
How to cite
Grândola, Vila Morena — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A2ndola,_Vila_Morena (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_3d57294498fa (Metraipolis archive dc_3d57294498fa, sha256 4331e60e77bd7121eabfe9b13161eafbce3c5568b5e305b8eafeeded77b8c152)
BibTeX
@misc{dc3d57294498fa,
title = {Grândola, Vila Morena — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A2ndola,_Vila_Morena},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_3d57294498fa; sha256 4331e60e77bd7121eabfe9b13161eafbce3c5568b5e305b8eafeeded77b8c152},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A2ndola,_Vila_Morena. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Grândola, Vila Morena (deutsch „Grândola, braune Stadt“) ist ein berühmtes portugiesisches Kampflied des antifaschistischen Liedermachers José Afonso, das 1974 zum Startsignal und zur Hymne der Nelkenrevolution wurde. José Afonso schrieb und komponierte das Lied bereits 1964 für den Arbeiterverein Sociedade Musical Fraternidade Operária Grandolense, den „Musikverein Arbeiter-Brüderlichkeit in Grândola“. Es ist im Stil des Cante Alentejano, des Wechselgesangs des südportugiesischen Alentejo, komponiert; die Melodie ist auch für andere traditionelle Texte im Alentejo im Gebrauch. Diese Chorgesänge mit Vorsänger und Polyphonie (2014 in die Liste des immateriellen Weltkulturerbes der UNESCO aufgenommen) sind tief in der Volkskultur dieser ländlichen Gegend verwurzelt und haben eine Tradition, die bis ins Mittelalter zurückreicht (Cantus gemellus). Seit der Römerzeit lebten in der Region Alentejo viele Landarbeiter, die solche Lieder auch bei der Arbeit in den Latifundien der Großgrundbesitzer sangen. Der Text bezieht sich auf die Solidarität der Landarbeiter und – in Anspielung an die Prinzipien der Französischen Revolution – ihre Werte Gleichheit (igualdade) und Brüderlichkeit (fraternidade), ohne im Hinblick auf eine revolutionäre Intention konkreter zu werden. Und doch reichten die Andeutungen für das damalige Regime: Grândola wird als sonnige Stadt besungen, in der man an jeder Ecke auf einen Freund und in jedem Gesicht auf Gleichheit trifft. Afonso verwendet das Bild der Steineiche, „die ihr Alter nicht mehr weiß“, in deren Schatten der „Schwur von Grândola“ geleistet wird. In der Nacht vom 24. auf den 25. April 1974 sendete der katholische Rundfunksender Rádio Renascença das Lied. Die Zeitung República hatte schon am Vorabend für Eingeweihte den kleinen Hinweis gebracht, das Musikprogramm der Nacht sei besonders lohnend. Um 0:25 Uhr wurde die erste Strophe verlesen: Anschließend wurde das Lied zweimal in voller Länge abgespielt, gesungen von José Afonso. Dabei war schon die Nennung des Namens José Afonso in der Presse verboten. Für die eingeweihten Soldaten und Zivilisten des Movimento das Forças Armadas (MFA) war es das vereinbarte Zeichen für den Beginn des Aufstands gegen die salazaristische Diktatur. Auch wenn es nicht jedem Radiohörer sofort klar war, worauf genau dieses Signal abzielte, war dessen Aufrufcharakter deutlich erkennbar. Als die Truppen des MFA, die gegen 5:30 Uhr durch die Avenida da Liberdade ihre ersten Ziele in der Hauptstadt Lissabon ansteuerten, einige der strategisch wichtigsten Ministerien, darunter das Heeresministerium, erreichten, säumten schon Tausende von Lissabonern, allen Ratschlägen der Operationszentrale des MFA zum Trotz, die Straßen. Sie liefen neben den Armeefahrzeugen her, jubelten den Befreiern zu, viele sprangen sogar auf. Die junge Truppe empfand die überschäumende Begeisterung der Bevölkerung nicht als störend, sondern als Bestätigung und Anfeuerung. Der Zug der Kolonne aus Santarém vom Terreiro do Paç Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Grândola, Vila Morena» — https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A2ndola,_Vila_Morena Wikidata Q1551276: «canzone in lingua portoghese di José Alfonso» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1551276 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A2ndola,_Vila_Morena?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 271292940, consultata il 2026-11-08T02:32:14.210Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 91f4cd4db843349058ee0906a4f16adf2b2ce94319e534da895e4a918617ef6f