Metraipolis › archive › dc_3cc496b96d90

Per quae peccat quis, per haec et torquetur — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Per_quae_peccat_quis,_per_haec_et_torquetur
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T09:49:29.303Z
SHA-256 of the archived text
6f94011eb4097eb4c6573837de43f702f7b5dd2ed935d47c96b412a312613927
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_3cc496b96d90

How to cite

Per quae peccat quis, per haec et torquetur — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Per_quae_peccat_quis,_per_haec_et_torquetur (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_3cc496b96d90 (Metraipolis archive dc_3cc496b96d90, sha256 6f94011eb4097eb4c6573837de43f702f7b5dd2ed935d47c96b412a312613927)
BibTeX
@misc{dc3cc496b96d90,
  title = {Per quae peccat quis, per haec et torquetur — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Per_quae_peccat_quis,_per_haec_et_torquetur},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_3cc496b96d90; sha256 6f94011eb4097eb4c6573837de43f702f7b5dd2ed935d47c96b412a312613927},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Per_quae_peccat_quis,_per_haec_et_torquetur. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Per quae peccat quis, per haec et torquetur è una locuzione latina, che tradotta letteralmente significa «ognuno subisce la tortura per le colpe che commette». È tratta dal Libro della Sapienza (11:15-17) e più precisamente dalla traduzione della Vulgata: È un'espressione ripresa da vari autori medievali, tra cui lo Pseudo-Isidoro, Beda il Venerabile, Salimbene de Adam, Stefano di Borbone, Tommaso d'Aquino e Guglielmo Peraldo. Dante potrebbe essersi ispirato a questo passo quando definì il criterio del contrappasso per stabilire le pene per l'Inferno della sua Divina Commedia.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Per quae peccat quis, per haec et torquetur» — https://it.wikipedia.org/wiki/Per_quae_peccat_quis,_per_haec_et_torquetur
Wikidata Q3899565: «locuzione latina» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3899565
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Per_quae_peccat_quis,_per_haec_et_torquetur?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 140325352, consultata il 2026-11-08T09:42:54.038Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 125ecdfdc556959b4f596cb29157a11ad0cd8f27615e00638f66a756118d6f63