Metraipolis › archive › dc_3b100707f8bb
Kiosque de Trajan — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Kiosque_de_Trajan
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T17:18:33.902Z
- SHA-256 of the archived text
ba42ee4ccb6b65bd724d207b8c116d7959cbd7c6acced8c6c8c8c91a97f84363- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_3b100707f8bb
How to cite
Kiosque de Trajan — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Kiosque_de_Trajan (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_3b100707f8bb (Metraipolis archive dc_3b100707f8bb, sha256 ba42ee4ccb6b65bd724d207b8c116d7959cbd7c6acced8c6c8c8c91a97f84363)
BibTeX
@misc{dc3b100707f8bb,
title = {Kiosque de Trajan — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Kiosque_de_Trajan},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_3b100707f8bb; sha256 ba42ee4ccb6b65bd724d207b8c116d7959cbd7c6acced8c6c8c8c91a97f84363},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Kiosque_de_Trajan. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Le kiosque de Trajan, également connu sous le nom de « Lit du Pharaon » (arabe : سرير فرعون) par les habitants locaux, est un temple hypèthre actuellement situé sur l'île d'Aguilkia dans le sud de l'Égypte. Le monument inachevé est attribué à Trajan, empereur romain de 98 à 117 de notre ère, en raison de sa représentation en tant que pharaon sur certains des reliefs intérieurs, mais la majeure partie de la structure date d'une époque antérieure, peut-être du règne d'Auguste. Le temple était à l'origine construit sur l'île de Philæ, près de l'ancien barrage d'Assouan, et servait d'entrée principale au complexe du temple de l'île de Philae depuis le Nil. Il a été déplacé sur l'île d'Aguilkia dans les années 1960 dans le cadre de la Campagne internationale pour la sauvegarde des monuments de Nubie, afin de le protéger de la montée des eaux du Nil qui a suivi la construction du haut barrage d'Assouan. Ce kiosque de 15 × 20 mètres et de 15,85 mètres de haut avait probablement pour fonction « d'abriter la barque d'Isis sur les rives orientales » de l'île de Philæ. Ses quatre colonnes sur cinq portent chacune « différents chapiteaux composites richement structurés qui sont surmontés de piliers de 2,10 mètres de haut » et devaient à l'origine être sculptés en piliers Bès, comme les mammisi de Philæ, Ermant et Dendérah, bien que cette décoration n'ait jamais été achevée. La structure est aujourd'hui sans toit, mais des douilles dans les architraves de la structure suggèrent que son toit, qui était en bois, a effectivement été construit dans l'Antiquité. Trois fermes de 12,50 mètres de long, probablement triangulées, « qui ont été insérées dans une corniche à l'arrière de l'architecture en pierre, portaient le toit légèrement voûté ». Les quatorze colonnes sont reliées par un mur de clôture, avec des entrées sur les façades est et ouest. Ce bâtiment est un exemple de la combinaison inhabituelle de bois et de pierre dans la même structure architecturale pour un temple égyptien. L'attribution à l'empereur Trajan est basée sur une gravure à l'intérieur de la structure du kiosque, représentant l'empereur brûlant de l'encens devant Osiris et Isis. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Kiosque de Trajan» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Kiosque_de_Trajan Wikidata Q7833054: «antico edificio a File, Egitto» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q7833054 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Kiosque_de_Trajan?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 241113468, consultata il 2026-11-09T17:14:41.176Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e4779da4c27a51ef5bdb3b98ed301e0cdfe30da2799ef4fbe79eee956c0f2ba0