Metraipolis › archive › dc_361906bb614d

Ici et ailleurs — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ici_et_ailleurs
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T19:54:41.747Z
SHA-256 of the archived text
49cadc51be543e35fb44504fd598d61bcb354e9399e8efd81bfe34169cd6df4c
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_361906bb614d

How to cite

Ici et ailleurs — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Ici_et_ailleurs (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_361906bb614d (Metraipolis archive dc_361906bb614d, sha256 49cadc51be543e35fb44504fd598d61bcb354e9399e8efd81bfe34169cd6df4c)
BibTeX
@misc{dc361906bb614d,
  title = {Ici et ailleurs — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Ici_et_ailleurs},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_361906bb614d; sha256 49cadc51be543e35fb44504fd598d61bcb354e9399e8efd81bfe34169cd6df4c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Ici_et_ailleurs. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Ici et ailleurs est un documentaire français réalisé par Anne-Marie Miéville et Jean-Luc Godard. Tourné en 1971 sur base d'images de 1970, le film sort en 1976. Anne-Marie Miéville, Jean-Luc Godard et les membres du Groupe Dziga Vertov reçoivent en 1970 une commande du comité central de l'Organisation de libération de la Palestine (l’OLP) d'un film sur le camp palestinien d'Amman en Jordanie. Après le « Septembre noir », le projet de film signé par le Groupe Dziga Vertov et qui devait s'intituler Jusqu'à la victoire est mis de côté. Quatre ans plus tard, Miéville et Godard reprennent ces images, proposent un montage, avec désormais pour titre Ici et ailleurs. Les deux réalisateurs mettent en scène et critiquent de manière dialectique des images que Godard avait lui-même tournées en Palestine pour le compte de l'OLP. Le film utilise de nouvelles traductions de l'arabe parlé par les protagonistes filmés à l'époque et qui laissent apparaître une réalité manipulée à plusieurs niveaux.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Ici et ailleurs» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Ici_et_ailleurs
Wikidata Q2915805: «film del 1976 diretto da Jean-Luc Godard» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2915805
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Ici_et_ailleurs?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 238264136, consultata il 2026-11-08T19:50:40.224Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0c0df071b122ed9a8f1a5fdb0659323a59e9e1c322da86eddcfc5ea1934b4876