Metraipolis › archive › dc_35fb73da32f0

La Empalizada — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/La_Empalizada
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T23:03:46.185Z
SHA-256 of the archived text
a391bf3541beae8544b166b88a4adca4a2657b0424a80320948906a07708a085
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_35fb73da32f0

How to cite

La Empalizada — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/La_Empalizada (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_35fb73da32f0 (Metraipolis archive dc_35fb73da32f0, sha256 a391bf3541beae8544b166b88a4adca4a2657b0424a80320948906a07708a085)
BibTeX
@misc{dc35fb73da32f0,
  title = {La Empalizada — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/La_Empalizada},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_35fb73da32f0; sha256 a391bf3541beae8544b166b88a4adca4a2657b0424a80320948906a07708a085},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/La_Empalizada. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La Empalizada (en inglés, English Pale; en irlandés, An Pháil o An Pháil Sasanach) consistía en una región fortificada que construyeron los ingleses a finales de 1400, en los alrededores de Dublín, a efectos de protegerse contra la incursión de los nativos de la isla de Irlanda. Con una extensión de 20 millas, abarcaba desde el sur en Dalkey, hasta una guarnición acuartelada en Dundalk, al norte de Drogheda. La frontera interior llegaba hasta Leixlip (Kildare), hasta Trim y, por el Norte, hasta Kells. Algunas de las tierras del distrito, cuyos pueblos son conocidos como Townlands, tienen en la actualidad un nombre inglés e incluso francés. La zona tras la que se encontraba La Empalizada consistía en terrenos fértiles y llanos, los cuales facilitaban la defensa de la guarnición. A través del comercio y de la administración, una versión de la lengua inglesa se convirtió en la lengua oficial de facto de la región. Su derivado moderno más cercano es el acento que tienen los nativos de la provincia de Fingal. Hasta el siglo XV, fue el único sector de Irlanda bajo la autoridad del rey inglés: el resto de los señoríos de la isla se limitaban a pagar un tributo a la corona como todo reconocimiento a la autoridad inglesa. La situación no cambió hasta la conquista del ducado de Kildare por parte de la casa Tudor.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «La Empalizada» — https://es.wikipedia.org/wiki/La_Empalizada
Wikidata Q508481: «porzione dell'Irlanda storicamente amministrata dall'Inghilterra» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q508481
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/La_Empalizada?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175652909, consultata il 2026-11-09T22:59:06.033Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: afc0e3cf262c42087e8f624196253bc37d9ac3048395120c0eeb39a5effb6547