Metraipolis › archive › dc_35d184109ca0
Abdullah bin Abdul Kadir — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Abdullah_bin_Abdul_Kadir
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-10-08T15:56:20.605Z
- SHA-256 of the archived text
a267fd2c0f16c047753abc53c94fb8e78c78c953e8f74c5ac9d0f61b0b682741- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_35d184109ca0
How to cite
Abdullah bin Abdul Kadir — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Abdullah_bin_Abdul_Kadir (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_35d184109ca0 (Metraipolis archive dc_35d184109ca0, sha256 a267fd2c0f16c047753abc53c94fb8e78c78c953e8f74c5ac9d0f61b0b682741)
BibTeX
@misc{dc35d184109ca0,
title = {Abdullah bin Abdul Kadir — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Abdullah_bin_Abdul_Kadir},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_35d184109ca0; sha256 a267fd2c0f16c047753abc53c94fb8e78c78c953e8f74c5ac9d0f61b0b682741},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Abdullah_bin_Abdul_Kadir. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Abdullah bin Abdul al Kadir (* 1796; † 1854) (arabisch: عبد الله بن عبد القادر 'Abd Allāh bin 'Abd al-Qādir) auch bekannt als Munshi Abdullah, war ein malaiischer Schriftsteller gemischter Abstammung. Er war ein berühmter in Malakka geborener Munshi aus Singapur und starb in Jeddah, einem Teil des Osmanischen Reiches. Munshi Abdullah wurde im Volksmund als einer der kultiviertesten Malaien, die jemals geschrieben haben, einer der größten Innovatoren in malaiischen Briefen und der Vater der modernen malaiischen Literatur angesehen. Der Begriff Munshi bedeutet Lehrer oder Erzieher. Munshi Abdullah war ein Urenkel eines arabischen Hadhrami-Händlers und hatte auch tamilische und in geringerem Maße malaiische Abstammung. Aufgrund seines ethnischen und religiösen Hintergrunds würden die Malaien ihn als Jawi Peranakan oder Jawi Pekan bezeichnen. Munshi Abdullah folgte dem Karriereweg seines Vaters als Übersetzer und Lehrer von Kolonialbeamten im malaiischen Archipel, hauptsächlich den Briten und den Niederländern. J.T. Thomson, ein Zeitgenosse von Abdullah, beschrieb ihn folgendermaßen: „In der Physiognomie war er ein Tamilianer des südlichen Hindustan: leicht nach vorne gebeugt, sparsam, energisch, Bronze im Teint, oval, hochnasig, ein Auge schielend ein wenig nach außen. Er kleidete sich im üblichen Stil der Malakka Tamilen. Acheen seluar, kariert Sarong, bedrucktes Baju, quadratische Totenkopfkappe und Sandalen. Er hatte die Kraft und den Stolz der Araber, die Beharrlichkeit und Subtilität des Hindoo – nur in Sprache und nationaler Sympathie war er ein Malaie.“ Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Abdullah bin Abdul Kadir» — https://de.wikipedia.org/wiki/Abdullah_bin_Abdul_Kadir Wikidata Q317767 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q317767 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Abdullah_bin_Abdul_Kadir?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 255494963, consultata il 2026-10-08T15:20:17.085Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0bf03ce0ccc4b9b7a57f1e846ce97f022288defde2d97427bd1ade9ec718210f