Metraipolis › archive › dc_34ea211e95b9
Live Free or Die — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Live_Free_or_Die
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T12:59:20.372Z
- SHA-256 of the archived text
74c9a5a6d689a962fbbdee5fe13e4d8ace741666f8542969f7459ebd66a8a4a5- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_34ea211e95b9
How to cite
Live Free or Die — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Live_Free_or_Die (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_34ea211e95b9 (Metraipolis archive dc_34ea211e95b9, sha256 74c9a5a6d689a962fbbdee5fe13e4d8ace741666f8542969f7459ebd66a8a4a5)
BibTeX
@misc{dc34ea211e95b9,
title = {Live Free or Die — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Live_Free_or_Die},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_34ea211e95b9; sha256 74c9a5a6d689a962fbbdee5fe13e4d8ace741666f8542969f7459ebd66a8a4a5},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Live_Free_or_Die. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Live Free or Die [lɪv fɹi ɚ daɪ] (litt. « Vivre libre ou mourir ») est la devise officielle de l'état américain du New Hampshire, adoptée par l'état en 1945. L'expression vient d'un mot rédigé le 31 juillet 1809 par le Général John Stark, le plus célèbre soldat du New Hampshire de la Guerre de la révolution Américaine. Sa mauvaise santé l’obligeant à décliner une invitation à une commémoration de la Bataille de Bennington, il a envoyé son mot par lettre: Live free or die: Death is not the worst of evils. (en français, "Vivre libre ou mourir: la Mort n'est pas le pire des maux") Toutefois, la paternité de la devise peut être disputée à Stark, Vivre libre ou mourir étant une devise célèbre de la Révolution française que le politicien Antoine Barnave avait gravé sur ses boutons. De plus, la réplique "We must be free or die" (en français, "Nous devons être libres ou mourir") est utilisée par le poète romantique anglais William Wordsworth, dans son poème "It is not to be Thought of", écrit pendant la Révolution française[réf. souhaitée] et publié en 1815. La devise a été adoptée en même temps que l'emblème du New Hampshire sur lequel il s'affiche. La devise Vivre libre ou mourir est visible sur le monument central du Panthéon à Paris représentant la convention nationale de la Révolution Française de 1789. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Live Free or Die» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Live_Free_or_Die Wikidata Q3243903: «New Hampshire state motto» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q3243903 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Live_Free_or_Die?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 221787579, consultata il 2026-11-10T12:55:43.475Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 53e29c0f2650e2587d1fb05943b1be32ecc72ef066a89ae874786502bb045fef