Metraipolis › archive › dc_3362da8ee449

Cumpleaños feliz — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Cumplea%C3%B1os_feliz
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-05T07:21:22.260Z
SHA-256 of the archived text
5061f6745ba004061993b7aa61c348ad29970a602f2ff3b5b6a27c76426263a7
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_3362da8ee449

How to cite

Cumpleaños feliz — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Cumplea%C3%B1os_feliz (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_3362da8ee449 (Metraipolis archive dc_3362da8ee449, sha256 5061f6745ba004061993b7aa61c348ad29970a602f2ff3b5b6a27c76426263a7)
BibTeX
@misc{dc3362da8ee449,
  title = {Cumpleaños feliz — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Cumplea%C3%B1os_feliz},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_3362da8ee449; sha256 5061f6745ba004061993b7aa61c348ad29970a602f2ff3b5b6a27c76426263a7},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Cumplea%C3%B1os_feliz. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

«Cumpleaños feliz» es una canción popular que se entona en las celebraciones de cumpleaños de origen estadounidense. Su creación se atribuye a las hermanas estadounidenses Mildred y Patty Smith Hill en 1893. Como ambas eran maestras de profesión, la canción fue escrita para que los alumnos se diesen los buenos días en clase. Su título original era Buenos días a todos (Good morning to all). Reconvertida después en Happy birthday to you, es la canción más popular en lengua inglesa, según el Libro Guinness de los récords. Ha sido traducida a muchos idiomas. En español tomó el título de «Cumpleaños feliz». El copyright con la letra de cumpleaños fue registrado en 1935 y cualquiera que quisiera utilizar la canción con fines lucrativos, ya fuera en una producción cinematográfica, teatral, televisiva o en cartas auditivas de felicitación, debía pagar a Warner por los derechos. Estos derechos de uso de la canción se extinguieron en 2015 en Estados Unidos según la sentencia del juez George King. En otros países la canción es de dominio público desde 1985. El compositor alemán Peter Heidrich, nacido en el año 1935, realizó una obra para cuarteto de cuerda titulada Variaciones cumpleaños feliz.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Cumpleaños feliz» — https://es.wikipedia.org/wiki/Cumplea%C3%B1os_feliz
Wikidata Q167545: «personalisable song traditionally used to commemorate birthdays» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q167545
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Cumplea%C3%B1os_feliz?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175890147, consultata il 2026-11-05T07:18:23.647Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 115470266464f6aa5a19bf3b67fae29ec1c41c82868db8769814bd73c43bf48e