Metraipolis › archive › dc_32b7b06eb658

Balduinus Iuvenis — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Balduinus_Iuvenis
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-31T18:39:17.327Z
SHA-256 of the archived text
6d2bdaa7a39002192bbae17afc8d2f1407c53051efff858a621e884261a373ff
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_32b7b06eb658

How to cite

Balduinus Iuvenis — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Balduinus_Iuvenis (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_32b7b06eb658 (Metraipolis archive dc_32b7b06eb658, sha256 6d2bdaa7a39002192bbae17afc8d2f1407c53051efff858a621e884261a373ff)
BibTeX
@misc{dc32b7b06eb658,
  title = {Balduinus Iuvenis — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Balduinus_Iuvenis},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_32b7b06eb658; sha256 6d2bdaa7a39002192bbae17afc8d2f1407c53051efff858a621e884261a373ff},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Balduinus_Iuvenis. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Balduinus Iuvenis war der in Brügge lebende Dichter des Tierepos Reynardus vulpes, einer lateinischen Übersetzung des mittelniederländischen Van den vos Reynaerde. Da er dieses Werk dem Propst der Sint-Donaaskathedraal von Brügge und der Stiftskirche Saint-Pierre in Lille Johann von Flandern widmete, kann die Entstehungszeit auf die Jahre 1272–1279 eingegrenzt werden, in denen Johann, der spätere Bischof von Metz, diese beiden Ämter ausübte. Im Epilog seiner stark kürzenden Übersetzung bezeichnete Balduin sich als alt, er kann daher kaum mit dem 1298 als Testamentsvollstrecker erwähnten Zisterzienser gleichen Namens aus dem Kloster Ter Doest gleichgesetzt werden. Donald N. Yates und Richard H. Rouse vermuteten, Balduin, der Name des Esels im Epos, könne auch ein Pseudonym sein.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Balduinus Iuvenis» — https://de.wikipedia.org/wiki/Balduinus_Iuvenis
Wikidata Q54854495 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q54854495
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Balduinus_Iuvenis?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 232693587, consultata il 2026-10-31T18:31:47.609Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 3d2df11615416fd34e7cbbbe20433fff35586f30488e675f1d1a6a4956d8f6d0