Metraipolis › archive › dc_306bb26f7007

Approches diplomatiques entre les cours de Jean III Sobieski et de l'empereur Kangxi — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Approches_diplomatiques_entre_les_cours_de_Jean_III_Sobieski_et_de_l%27empereur_Kangxi
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-19T06:29:51.455Z
SHA-256 of the archived text
02b4aa6d887409c3016b309c74509dc3ac6f567a8730bcfb6f5035093af3580c
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_306bb26f7007

How to cite

Approches diplomatiques entre les cours de Jean III Sobieski et de l'empereur Kangxi — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Approches_diplomatiques_entre_les_cours_de_Jean_III_Sobieski_et_de_l%27empereur_Kangxi (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_306bb26f7007 (Metraipolis archive dc_306bb26f7007, sha256 02b4aa6d887409c3016b309c74509dc3ac6f567a8730bcfb6f5035093af3580c)
BibTeX
@misc{dc306bb26f7007,
  title = {Approches diplomatiques entre les cours de Jean III Sobieski et de l'empereur Kangxi — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Approches_diplomatiques_entre_les_cours_de_Jean_III_Sobieski_et_de_l%27empereur_Kangxi},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_306bb26f7007; sha256 02b4aa6d887409c3016b309c74509dc3ac6f567a8730bcfb6f5035093af3580c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Approches_diplomatiques_entre_les_cours_de_Jean_III_Sobieski_et_de_l%27empereur_Kangxi. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

L'une des premières tentatives de diplomatie de style moderne à toucher la Chine fut celle de Jean III Sobieski de Pologne qui souhaitait négocier des relations amicales avec l'empereur Kangxi. Les démarches diplomatiques entre les cours trouvent leur origine dans la correspondance entre Jean III lui-même et un conseiller de confiance de Kangxi, le père jésuite flamand Ferdinand Verbiest. Le 17 novembre 1685, Verbiest envoya par l'intermédiaire de Nicola Avancini une lettre de félicitations au roi de Pologne pour son rôle dans la victoire sur l'Empire ottoman à la bataille de Vienne. Il s’agirait, semble-t-il, de l’ouverture d’une « connexion polonaise ». Même si cette victoire fit la renommée de Jean III dans toute l'Europe, cela ne lui suffisait pas, et il cherchait activement à agrandir encore plus sa réputation internationale. L'une de ses méthodes consistait à envoyer des portraits de lui aux cours de divers dirigeants étrangers. On pense que vers 1685-87, Jean III présenta son portrait à l'empereur Kangxi. Apparemment, le cadeau a été bien reçu et l'empereur a personnellement répondu par un éloge du roi de Pologne. Le contenu exact de la lettre reste cependant inconnu. La première lettre de Verbiest, cependant, a été inspirée par son ambition de créer une liaison terrestre, via la Moscovie, entre la Pologne et la Chine ; projet qui est devenu un point central de la géostratégie de la mission jésuite en Chine. L'intérêt était partagée de l'autre côté de la route. Jean III avait déjà sollicité l'ouverture d'une liaison commerciale avec l'Extrême-Orient via la Sibérie en 1667 lors des négociations du traité d'Androussovo, espérant que les jésuites polonais ou allemands joueraient un rôle central dans l'établissement de cette voie. Ce fut un échec, mais le roi n’abandonna pas le projet. Une tentative réussie fut faite lors de la négociation du traité de paix perpétuelle le 6 mai 1686 ; malheureusement, l'accord ne fut pas honoré. On suppose que les Russes avaient annexé plusieurs provinces chinoises au cours des cinq dernières années et avaient voulu cacher ce fait. La question de la route commerciale était étroitement liée à l'intention principale de Jean III, qui consistait à renforcer l'équilibre des puissances en s'alliant avec le Céleste Empire. Après la défaite de l'Empire ottoman à la bataille de Vienne, le tsarat de Russie devient la nouvelle et principale préoccupation du roi. Malheureusement pour le roi de Pologne, l'empereur Qing considérerait à l'époque le traité de Nerchinsk comme une garantie suffisante de paix vis-à-vis des Russes. De plus, les relations internationales de l'Empire chinois étaient à l'époque basées sur le système tributaire et toutes les missions étrangères étaient censées adopter une posture de soumission. Pour Kangxi, il était donc peu probable qu’une alliance avec un royaume européen lointain soit essentielle au maintien de la sécurité de la Chine. Verbiest décède le 28 janvier 1688, 10 mois avant la date de l

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Approches diplomatiques entre les cours de Jean III Sobieski et de l'empereur Kangxi» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Approches_diplomatiques_entre_les_cours_de_Jean_III_Sobieski_et_de_l%27empereur_Kangxi
Wikidata Q96376405: «17th-century contact between Poland and China» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q96376405
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Approches_diplomatiques_entre_les_cours_de_Jean_III_Sobieski_et_de_l%27empereur_Kangxi?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 239828947, consultata il 2026-10-19T06:25:08.117Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: ff759a1c9f7c29093b104d812e1361f431547ad52a8f3b8d6ab2bd7c34e89e64