Metraipolis › archive › dc_2fda59cec3ff

Hypocrisie — Wikipedia (fr)

Source: Wikipedia (fr)
Original: https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypocrisie
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-11-08T17:58:55.591Z
SHA-256 of the archived text: 06a88bf986d71b93380f85ce0a63b806ea112abac979ab26bd50fa220bce89d1
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_2fda59cec3ff

How to cite

Hypocrisie — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypocrisie (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_2fda59cec3ff (Metraipolis archive dc_2fda59cec3ff, sha256 06a88bf986d71b93380f85ce0a63b806ea112abac979ab26bd50fa220bce89d1)

BibTeX

@misc{dc2fda59cec3ff,
  title = {Hypocrisie — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypocrisie},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_2fda59cec3ff; sha256 06a88bf986d71b93380f85ce0a63b806ea112abac979ab26bd50fa220bce89d1},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypocrisie. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

L'hypocrisie est l'attitude morale par laquelle on exprime des sentiments, des opinions que l'on n'a pas ou que l'on n'approuve pas, ou plus simplement l'acte de mentir consciemment pour s'attirer des faveurs sociales. Le Vocabulaire de théologie biblique de Xavier Léon-Dufour dit des hypocrites qu'ils sont « ceux dont les conduites n'expriment pas les pensées du cœur ». Plus qu'un manque de sincérité, c'est un manque de loyauté et de droiture. Si le menteur ment contre les faits, l'hypocrite ment contre ses sentiments. Le langage populaire a des équivalents. Outre le terme de « comédien », dont l'origine étymologique se rapporte à l'idée de jouer un personnage que l'on n'est pas vraiment, on trouve aussi des jurons comme « jésuite », « faux-derche », « faux-cul », « faux-jeton », « entubeur », « bluffeur », qui montrent bien une utilisation savante ou réfléchie de l'apparence. Le personnage de Tartuffe (Molière) est un symbole du détournement de la vérité, tandis que l'expression « faire prendre des vessies pour des lanternes » met ce trait en valeur. On peut aussi considérer l'hypocrisie comme la duplicité typique de ceux « qui se posent en parangons de vertu alors que leur vie n'est que scandales ». L'accusation d'hypocrisie, souvent latente chez les anciens, (par exemple chez Juvénal ou dans le « Contre les sophistes » de Polycarpe), ou encore dans les évangiles sont particulièrement vécues comme scandaleuses en ce qu'elles constituent une atteinte à l'ordre de la vérité, à l'ordre du monde et de Dieu, et très profondément à la vie sociale. Par son côté particulièrement proche du mensonge, l'hypocrisie est le contraire de la sincérité qui revient à exprimer fidèlement et avec bonne foi des sentiments ou pensées, à ne pas confondre avec l’honnêteté qui est au sens strict du terme la tendance à exprimer sans dissimulation tous ses sentiments ou pensées.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Hypocrisie» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypocrisie
Wikidata Q201650: «atteggiamento di una persona che finge di possedere virtù che in realtà non possiede» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q201650
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypocrisie?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240587592, consultata il 2026-11-08T17:55:06.453Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: db48b0ba0b45230b84af8b07552c96e97fa387cda00bc5890b2edfffab5ef21b