Metraipolis › archive › dc_2f067057e01d

Codex Copiale — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Copiale
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-03T21:39:44.777Z
SHA-256 of the archived text
678e6d4ba29402195cb228267419f357a975757f03594b481909af130ef7d543
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_2f067057e01d

How to cite

Codex Copiale — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Copiale (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_2f067057e01d (Metraipolis archive dc_2f067057e01d, sha256 678e6d4ba29402195cb228267419f357a975757f03594b481909af130ef7d543)
BibTeX
@misc{dc2f067057e01d,
  title = {Codex Copiale — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Copiale},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_2f067057e01d; sha256 678e6d4ba29402195cb228267419f357a975757f03594b481909af130ef7d543},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Copiale. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Der Codex Copiale (vorläufige Benennung) ist eine Handschrift aus dem 18. Jahrhundert in Geheimschrift, die bis 2011 der Öffentlichkeit nicht bekannt war. Die Entzifferung des Textes gelang dem amerikanischen Computerlinguisten Kevin Knight von der University of Southern California zusammen mit Beáta Megyesi und Christiane Schaefer von der Universität Uppsala im Jahr 2011. Der Text ist in deutscher Sprache in zeitgenössischer Orthographie etwa in der Mitte des 18. Jahrhunderts verfasst und enthält die Beschreibung geheimer Initiationsriten einer deutschen freimaurerähnlichen Gesellschaft, die sich „Oculisten“ nennt. Beschreibung und Veröffentlichung des Codesystems erfolgten im Jahr 2011. Eine wissenschaftliche Bearbeitung des transkribierten Textes ist noch nicht verfügbar. Scans der Originalseiten, der maschinenlesbare Text, der ermittelte deutschsprachige vorläufige Klartext und eine vorläufige englische Übersetzung sind online (siehe Abschnitt Weblinks) verfügbar.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Codex Copiale» — https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Copiale
Wikidata Q592857: «opera letteraria» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q592857
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Codex_Copiale?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 262403690, consultata il 2026-11-03T21:31:57.180Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: d90ba38609e5369331630b2095f731d34bf0b6bd6fc7ac29f3dde7f97365ea6b