Metraipolis › archive › dc_2ec7e14009df

Pardes — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Pardes
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T07:10:25.974Z
SHA-256 of the archived text
abc39475b438c1a6ff085377f276348939f5ca7c7527210a10188adc01d7b3dc
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_2ec7e14009df

How to cite

Pardes — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Pardes (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_2ec7e14009df (Metraipolis archive dc_2ec7e14009df, sha256 abc39475b438c1a6ff085377f276348939f5ca7c7527210a10188adc01d7b3dc)
BibTeX
@misc{dc2ec7e14009df,
  title = {Pardes — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Pardes},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_2ec7e14009df; sha256 abc39475b438c1a6ff085377f276348939f5ca7c7527210a10188adc01d7b3dc},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Pardes. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Pardes si riferisce a metodologie ermeneutiche di esegesi biblica nell'ebraismo rabbinico, o anche all'interpretazione di altri testi religiosi nello studio della Torah. Il termine, a volte scritto anche PaRDeS, è un acronimo composto dalle iniziali dei seguenti quattro metodi: Peshat (in ebraico פְּשָׁט?) — "superficie" ("diretto") o significato letterale (diretto). Remez (in ebraico רֶמֶז?) — "allusioni" o significato profondo (allegorico: nascosto o simbolico), oltre al solo senso letterale. Derash (in ebraico דְּרַשׁ?) — dall'ebraico darash: "indagare" ("ricercare") — significato comparativo (midrashico), come apportato da casi paragonabili, simili. Sod (in ebraico סוֹד?) (pronunciato con una O lunga come "mora") — "segreto" ("mistero") o significato esoterico/mistico, ottenuto tramite ispirazione o rivelazione. Ogni tipo di interpretazione Pardes esamina il significato esteso di un dato testo. Come regola generale, il significato esteso non contraddice mai il significato basilare. Con Peshat s'intende il significato semplice o contestuale del testo. Remez è il significato allegorico. Derash include il significato metaforico e Sod rappresenta il significato nascosto. Esiste spesso una notevole sovrapposizione, ad esempio quando le interpretazioni legali di un versetto sono influenzate da interpretazioni mistiche o quando una "allusione" è determinata confrontando una parola con altre istanze della stessa parola.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Pardes» — https://it.wikipedia.org/wiki/Pardes
Wikidata Q653101: «approach to interpretation in Torah study» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q653101
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Pardes?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 148833110, consultata il 2026-11-08T07:04:37.909Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 81d44d4e88db398688fc0bdb039f0a7d6ad19a6aa32a549ad470005f170bcede