Metraipolis › archive › dc_2cdec1b89f59
Christian Lautenschlag — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lautenschlag
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-03T14:58:24.952Z
- SHA-256 of the archived text
7dc37bc0237032782b1c4cf08cd7c1e96b1be7534191dc42c19227ba1dc6b762- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_2cdec1b89f59
How to cite
Christian Lautenschlag — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lautenschlag (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_2cdec1b89f59 (Metraipolis archive dc_2cdec1b89f59, sha256 7dc37bc0237032782b1c4cf08cd7c1e96b1be7534191dc42c19227ba1dc6b762)
BibTeX
@misc{dc2cdec1b89f59,
title = {Christian Lautenschlag — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lautenschlag},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_2cdec1b89f59; sha256 7dc37bc0237032782b1c4cf08cd7c1e96b1be7534191dc42c19227ba1dc6b762},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lautenschlag. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Christian Lautenschlag (geboren 1949) ist ein deutschsprachiger Schriftsteller und Übersetzer, der in den 1980er Jahren unter dem Namen Marockh Lautenschlag vier Bücher und mehrere Kurzgeschichten veröffentlichte. Dem Lexikon der Science Fiction Literatur zufolge verwendete Lautenschlag ein weibliches Pseudonym, um seine ersten Bücher als Frauenliteratur veröffentlichen zu können. So erschienen der Erzählband Der Wald, der Gedichtband Artemis ging zur Jagd, der Fantasy-Roman Araquin und schließlich der Science-Fiction-Roman Sweet America in Frauenbuchverlagen. Für seine Übersetzung von Connie Willis’ Roman To Say Nothing of the Dog (deutsch als Die Farben der Zeit oder ganz zu Schweigen von dem Hunde und wie wir des Bischofs Vogeltränke schließlich doch fanden) wurde er 2002 mit dem Kurd-Laßwitz-Preis ausgezeichnet. Seine Kurzgeschichten Niemand außer dir und Ich komme aus meinen Schwingen heim waren 1986 bzw. 1998 für den Kurd-Laßwitz-Preis nominiert. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Christian Lautenschlag» — https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lautenschlag Wikidata Q84220867 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q84220867 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Christian_Lautenschlag?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 271072512, consultata il 2026-11-03T14:50:58.172Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0232ff5b1cd9d9364e9354d1fa226d21ea1cfadf0774ad21f7f6678f2b2bfc1d