Metraipolis › archive › dc_2bf5b0e25665
Féminismes arabes — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minismes_arabes
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-07T16:06:33.855Z
- SHA-256 of the archived text
25177e4640e3ef9b87a81f407a39096ae7e6d1465fc69b46196bdbab3cf0f09c- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_2bf5b0e25665
How to cite
Féminismes arabes — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minismes_arabes (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_2bf5b0e25665 (Metraipolis archive dc_2bf5b0e25665, sha256 25177e4640e3ef9b87a81f407a39096ae7e6d1465fc69b46196bdbab3cf0f09c)
BibTeX
@misc{dc2bf5b0e25665,
title = {Féminismes arabes — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minismes_arabes},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_2bf5b0e25665; sha256 25177e4640e3ef9b87a81f407a39096ae7e6d1465fc69b46196bdbab3cf0f09c},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minismes_arabes. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Le féminisme, défini comme mouvement intellectuel, social et politique visant l'égalité entre les femmes et les hommes, naît officiellement au 20e siècle, en Occident (Europe et pays anglo-saxons). Mais il existe d'autres féminismes, non-occidentaux, comme les féminismes arabes, qui restent méconnus. Les causes de cette méconnaissance, qui se manifeste par une forme d'invisibilité et d'inaudibilité, sont les mêmes qui ont rendu longtemps invisibles et inaudibles les féminismes de couleur (féminismes non- "blancs"). C'est à Kimberlé Crenshaw que l'on doit la notion d'Intersectionnalité qui explique le processus ayant conduit les féministes non-"blanches" du féminisme historique (occidental) à rendre invisibles et inaudibles les autres féministes[réf. nécessaire]. Les féministes arabes (c'est-à-dire les féministes qui vivent dans les pays arabes, et dont la langue d'expression est l'arabe) ont elles aussi longtemps été méconnues pour ces mêmes raisons, selon Inès Horchani. Depuis le début des années 2010, et notamment après les Printemps arabes on observe, dans les pays européens et anglo-saxons, une attention grandissante accordée à ces féminismes en couleurs. Des mouvements de traduction ont alors vu le jour (tel "Ô Féminin Pluriel") afin de mieux faire connaître les écrits féministes arabes. Les féminismes arabes sont variés et complexes, comme le sont les féminismes historiques (occidentaux). Tous ces féminismes, arabes et occidentaux, ont cependant un objectif commun: la défense des droits des femmes. Mais ces droits, et le moyen de les défendre, peuvent différer, d'un féminisme arabe à l'autre. Dans leur ensemble, les féminismes arabes promeuvent l'empowerment (autonomisation en français) des femmes, encourageant leur prise de parole et leur participation au pouvoir (dans la sphère publique et dans la sphère privée). Les féminismes arabes n'accordent pas la même importance à la notion d'égalité (المساواة) que les féminismes occidentaux (à laquelle est parfois préférée la notion de "complémentarité", تكامل). Les féminismes arabes ne s'accordent pas non plus sur certains points précis, comme la question du port du voile. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «Féminismes arabes» — https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minismes_arabes Wikidata Q97293083: «idealogical movement» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q97293083 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9minismes_arabes?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 235024638, consultata il 2026-11-07T16:02:21.777Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c16ace02471ca215764065a29a612a907b3e028a144cdb7d1d016048b7659d8b