Metraipolis › archive › dc_2b2e2629a2c2

Geosinonimia — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Geosinonimia
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-05T07:00:52.167Z
SHA-256 of the archived text
45da1a8e02a4e4587ed2cbdd3d0e0165e76a329195c416d144786f7e56181411
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_2b2e2629a2c2

How to cite

Geosinonimia — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Geosinonimia (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_2b2e2629a2c2 (Metraipolis archive dc_2b2e2629a2c2, sha256 45da1a8e02a4e4587ed2cbdd3d0e0165e76a329195c416d144786f7e56181411)
BibTeX
@misc{dc2b2e2629a2c2,
  title = {Geosinonimia — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Geosinonimia},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_2b2e2629a2c2; sha256 45da1a8e02a4e4587ed2cbdd3d0e0165e76a329195c416d144786f7e56181411},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Geosinonimia. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La geosinonimia è, in linguistica, un tipo di sinonimia relativa a diverse varietà regionali di una lingua. Tale sinonimia consiste nella coesistenza di diversi significanti per indicare lo stesso significato, in cui però ciascuna forma è diffusa solo in una parte dell'area geografica in cui è parlata una data lingua. Esempi di geosinonimi in lingua italiana sono le parole cacio e formaggio. Le parole di questa categoria sono dette geosinonimi (o anche sinonimi territoriali). I geosinonimi sono presenti in molte lingue. Esempi in lingua tedesca sono le parole Sonnabend (forma diffusa nella Germania settentrionale) e Samstag (forma diffusa nella Germania meridionale), entrambe usate per indicare il 'sabato'. Esempi in lingua italiana sono le diverse espressioni usate in diverse zone d'Italia per indicare l'azione del 'marinare la scuola': per esempio in Piemonte si utilizza bucare o tagliare, a Roma fare sega, a Firenze fare filone, bigiare. Un altro caso particolare è quello dei geosinonimi dell'italiano di Svizzera, tra cui nota ('voto scolastico') e birrino ('birra piccola'). Particolarmente studiati sono i geosinonimi della lingua italiana, in cui questa categoria di parole è molto diffusa.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Geosinonimia» — https://it.wikipedia.org/wiki/Geosinonimia
Wikidata Q141887925 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q141887925
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Geosinonimia?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 140672636, consultata il 2026-11-05T06:57:55.723Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 6f70ee32320a14a8acef39f66c0d77aec168406356e6ff5a6dfd645057b18296