Metraipolis › archive › dc_28d1ef32d40f

Grande spostamento vocalico — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Grande_spostamento_vocalico
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-05T15:39:31.619Z
SHA-256 of the archived text
48052dbeb626e9ee00d02635436d12d964cd9c10d3945f08b0e7ed5db2e0902f
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_28d1ef32d40f

How to cite

Grande spostamento vocalico — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Grande_spostamento_vocalico (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_28d1ef32d40f (Metraipolis archive dc_28d1ef32d40f, sha256 48052dbeb626e9ee00d02635436d12d964cd9c10d3945f08b0e7ed5db2e0902f)
BibTeX
@misc{dc28d1ef32d40f,
  title = {Grande spostamento vocalico — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Grande_spostamento_vocalico},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_28d1ef32d40f; sha256 48052dbeb626e9ee00d02635436d12d964cd9c10d3945f08b0e7ed5db2e0902f},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Grande_spostamento_vocalico. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Il grande spostamento vocalico (in inglese Great Vowel Shift) è la grande modifica di pronuncia avvenuta nella lingua inglese a partire dal XIV secolo e che ha portato ad avere una netta differenza fra la pronuncia e la scrittura delle parole. Prima di questa modifica, le vocali dell'inglese del tempo venivano pronunciate "come erano scritte", e c'era quindi un notevole parallelismo fra testo scritto e parlato; dal 1300 in poi, è iniziata una variazione di pronuncia che si è poi accentuata nel quindicesimo e sedicesimo secolo. Il cambiamento ha influenzato principalmente la pronuncia delle vocali lunghe. Il grande spostamento vocalico fu studiato per la prima volta dal linguista danese Otto Jespersen, a cui si deve l'invenzione dell'espressione. Le vocali brevi e lunghe erano pronunciate rispettivamente in sillabe chiuse ed aperte. Nel momento in cui in alcuni casi, come per quanto riguarda "time" o "house", la /i/ breve e la /u/ lunga erano pronunciate anche in sillaba aperta essendo brevi, nascono una serie di dittonghi per mantenere la differenza di lunghezza. Tutte le altre vocali subiscono un innalzamento di suono. quella di massima apertura, la [a:], passò a [æ:] (e poi [ɛ:], [e:]; oggi infine [eɪ]), le vocali intermedie [e:] (scritta spesso ee) ed [o:] (scritta spesso oo) passarono rispettivamente a [ɪi] e [ʊu]; le vocali medioalte [ɛ:] (scritta spesso ea) ed [ɔ:] (scritta spesso oa) passarono rispettivamente a [e:] e [o:], poi a [ɪi] e [oʊ → əʊ] mentre le vocali già "alte" (o "chiuse") [i:] e [u:] (scritta spesso ou) divennero rispettivamente [aɪ] e [aʊ]. Per questo, oggi spesso dove si scrive una i (ma solo se è "lunga") la pronuncia è [aɪ], oppure ad oo corrisponde [ʊu], eccetera; l'ortografia rimase stabile e non "seguì" il mutamento della pronuncia.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Grande spostamento vocalico» — https://it.wikipedia.org/wiki/Grande_spostamento_vocalico
Wikidata Q268206: «fenomeno linguistico-fonetico di cambiamento della pronuncia della lingua inglese manifestatosi e affermatosi tra il 1350 e il 1700» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q268206
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Grande_spostamento_vocalico?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 143429183, consultata il 2026-11-05T15:35:53.772Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 2b6d2bc7fc502db8bed7572fdecf2b8ab46fa09b06c2b8ada37be0d71a64f621