Metraipolis › archive › dc_2899012c1dfc

Juan 1:1 — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_1:1
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-09T15:15:08.946Z
SHA-256 of the archived text
2d1bd539b49d32c56eb48fa6de92115be8fd0bbe4b3537154cd1e59a58a69549
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_2899012c1dfc

How to cite

Juan 1:1 — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_1:1 (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_2899012c1dfc (Metraipolis archive dc_2899012c1dfc, sha256 2d1bd539b49d32c56eb48fa6de92115be8fd0bbe4b3537154cd1e59a58a69549)
BibTeX
@misc{dc2899012c1dfc,
  title = {Juan 1:1 — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_1:1},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_2899012c1dfc; sha256 2d1bd539b49d32c56eb48fa6de92115be8fd0bbe4b3537154cd1e59a58a69549},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_1:1. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Juan 1, 1 es el primer versículo del Evangelio de Juan. La versión Reina-Valera 1960 del versículo lee «En el principio era el Verbo, y el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios». La frase «el Verbo» (una traducción de la palabra griega «Logos») es ampliamente interpretada como una referencia a Jesús, como se indica en otros versículos más adelante en el mismo capítulo. Este verso y otros en toda la literatura joánica conectan la comprensión cristiana de Jesús a la idea filosófica del Logos y la literatura sapiencial hebrea. También preparan el escenario para después entender el desarrollo de la teología trinitaria a principios de la era post-bíblica. Según Matthew Henry (1662-1714) en su comentario, Jesús es llamado el «Verbo» en este versículo porque él era el Hijo de Dios enviado a la tierra para revelar la mente de su Padre al mundo. Él afirma que una simple lectura del verso tiene a Juan el Evangelista haciendo entender el versículo como prueba de que Jesús es Dios; que Jesús ha estado con y existió como Dios Padre desde el principio, el Verbo era con Dios, y el Verbo era Dios. La traducción adecuada del texto original griego koiné sigue siendo una fuente de intenso debate entre los traductores de la Biblia.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Juan 1:1» — https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_1:1
Wikidata Q2538046: «verse of the Bible» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2538046
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_1:1?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 173909975, consultata il 2026-11-09T15:12:01.767Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: c3b8100e5fb25648a41bad7a5d13c6b30a1a9cfe8ceda75f1bfdc172d21cc7e9