Metraipolis › archive › dc_253eb75bad82

Les Visiteurs en Amérique — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Visiteurs_en_Am%C3%A9rique
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T05:14:34.191Z
SHA-256 of the archived text
60f347970ae8d2cae4d055e9bb1fa6ac82ba565e443b90921196428f5ac39965
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_253eb75bad82

How to cite

Les Visiteurs en Amérique — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Visiteurs_en_Am%C3%A9rique (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_253eb75bad82 (Metraipolis archive dc_253eb75bad82, sha256 60f347970ae8d2cae4d055e9bb1fa6ac82ba565e443b90921196428f5ac39965)
BibTeX
@misc{dc253eb75bad82,
  title = {Les Visiteurs en Amérique — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Visiteurs_en_Am%C3%A9rique},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_253eb75bad82; sha256 60f347970ae8d2cae4d055e9bb1fa6ac82ba565e443b90921196428f5ac39965},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Visiteurs_en_Am%C3%A9rique. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Les Visiteurs en Amérique (Just Visiting) est un film franco-américain, réalisé par Jean-Marie Poiré (crédité au générique sous le nom de Jean-Marie Gaubert), sorti en 2001. Remake américain du film français Les Visiteurs (immense succès à sa sortie en 1993), Les Visiteurs en Amérique a non seulement la particularité d'avoir le même réalisateur que le film original, Jean-Marie Poiré, mais aussi d'avoir, dans les rôles principaux, le même duo d'acteurs, Jean Reno et Christian Clavier. Des acteurs anglophones comme Christina Applegate, Malcolm McDowell, Tara Reid et Matt Ross complètent la distribution. Comme le film dont il est adapté, ce remake raconte l'histoire d'un noble, Thibault de Malfete, et de son écuyer, André le Pâté, vivant au Moyen Âge qui, devant réparer une erreur fatale, font appel à un enchanteur qui les fait voyager dans le temps mais qui les envoie par mégarde dans le futur, au début du XXIe siècle. Alors que l'action se déroulait entièrement en France dans les films originaux, elle se déroule cette fois-ci en Angleterre et aux États-Unis, mais les deux personnages principaux sont toujours des Français. Contrairement aux films originaux (Les Visiteurs et Les Couloirs du temps), ce remake ne trouva pas son public, ni aux États-Unis, ni en France. L'échec du film mit même la Gaumont en difficulté, le budget du film étant très élevé.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Les Visiteurs en Amérique» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Visiteurs_en_Am%C3%A9rique
Wikidata Q285584: «film del 2001 diretto da Jean-Marie Poiré» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q285584
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Visiteurs_en_Am%C3%A9rique?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 236469021, consultata il 2026-11-10T05:11:10.316Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 68e035156a20facfb996056d4ca970d627a24066a1d5199d10b1f447c8c2cb58