Metraipolis › archive › dc_20f787b505cc

Croce di Teodolinda — Wikipedia

Source
Wikipedia (it)
Original
https://it.wikipedia.org/wiki/Croce_di_Teodolinda
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-02T18:52:26.912Z
SHA-256 of the archived text
f6e53fde7b0a71bbbba06ab39674e243ca14f90f9e64acde4b4aa6e26922bf7b
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_20f787b505cc

How to cite

Croce di Teodolinda — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Croce_di_Teodolinda (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_20f787b505cc (Metraipolis archive dc_20f787b505cc, sha256 f6e53fde7b0a71bbbba06ab39674e243ca14f90f9e64acde4b4aa6e26922bf7b)
BibTeX
@misc{dc20f787b505cc,
  title = {Croce di Teodolinda — Wikipedia},
  howpublished = {Wikipedia (it)},
  url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Croce_di_Teodolinda},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_20f787b505cc; sha256 f6e53fde7b0a71bbbba06ab39674e243ca14f90f9e64acde4b4aa6e26922bf7b},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Croce_di_Teodolinda. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La croce di Teodolinda o croce di Adaloaldo è una croce pettorale, in oro, smalti e cristallo di rocca, di arte siriaca del VI secolo. Appartenuta alla regina longobarda Teodolinda, reca incisa a niello una minuscola Crocefissione di stile bizantino, con scritte in greco. Il Cristo crocifisso è rappresentato sulla croce, vestito con una lunga tunica, detta colobium, tipica nell'arte siriaca. Altri esempi di questa desueta raffigurazione sono le miniature dei Vangeli Rabbula e il Volto Santo di Lucca. La custodia di fattura longobarda è dell'VIII secolo. Detta anche Croce di San Gregorio Magno, è una stauroteca, cioè il reliquiario di un frammento del legno della Croce, che è inserito nella tunica che copre il corpo di Cristo. La croce fu donata da papa Gregorio Magno alla regina nel 603, in occasione del battesimo del figlio Adaloaldo. La croce è stata indossata da papa Paolo VI durante il suo viaggio in Terrasanta nel gennaio 1964, durante il primo anno del suo pontificato. L'oggetto è esposto nel Museo del Tesoro del Duomo di Monza. La croce di Adaloaldo (o Teodolinda), realizzata a Roma tra la fine del VI e l’inizio del VII secolo, fu regalata da Papa Gregorio Magno nel 603 alla stessa Teodolinda in occasione del battesimo di suo figlio primogenito. Questo evento importante, infatti, segnava la conversione del popolo longobardo dall’arianesimo alla dottrina cattolica, che aiutò a stringere buoni rapporti col papato. Più piccola di quanto sembra, le dimensioni di quest’opera sono di circa 7,4 x 6,5 x 1,3 centimetri. Ad oggi è conservata al museo del tesoro del duomo di Monza, in una stanza insieme a vari oggetti preziosi in oro appartenuti precedentemente a Teodolinda. Il Recto La custodia in oro a forma di croce, con i bracci lievemente svasati, ospita al centro una placchetta aurea lavorata a niello con la Crocifissione. Il Cristo, con un nimbo crucigero circondante il capo, è raffigurato barbato e con un kolobion, un tipico abito smanicato orientale, decorato all’altezza del petto da un minuscolo motivo “a spigato”. All’estremità dei bracci orizzontali sono ritratti la Madonna, a sinistra, con la mano sollevata in un gesto di afflizione e San Giovanni Evangelista, a destra, che regge il vangelo. In cima alla croce, all’interno della tabula ansata (una tavoletta rettangolare con due manici a coda di rondine dove è solitamente presente l’iscrizione I.N.R.I.), vi sono le lettere greche maiuscole iota, sigma e chi, che stanno per la locuzione "Iesous Christos". L’altra scritta è una citazione del vangelo, letteralmente “Ecco tua madre… ecco tuo figlio”, parole tradizionalmente attribuite a Gesù morente. I due simboli in alto sono rappresentazioni stilizzate del sole e della luna, incluse per rendere ancora di più la gravità del momento. Il forte simbolismo e la vivacità espressiva, insieme ai profondi legami con la liturgia e la narrazione biblica richiamano tradizioni figurative più orientali come, ad esempio, quella bizantina oppure siriaca. S

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Croce di Teodolinda» — https://it.wikipedia.org/wiki/Croce_di_Teodolinda
Wikidata Q116182097 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q116182097
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Croce_di_Teodolinda?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 152940418, consultata il 2026-11-02T18:45:18.843Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: b59e7ff618836818202f14ee9f1cfbfbe62a933c9b90388b6a7fd653485f3d34