Metraipolis › archive › dc_203fd7693a53
Lengua fusionante — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_fusionante
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T04:21:14.057Z
- SHA-256 of the archived text
b3776633fb49bc025091e85f088dc83b03cfc53101e0beab726b8d4686947093- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_203fd7693a53
How to cite
Lengua fusionante — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_fusionante (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_203fd7693a53 (Metraipolis archive dc_203fd7693a53, sha256 b3776633fb49bc025091e85f088dc83b03cfc53101e0beab726b8d4686947093)
BibTeX
@misc{dc203fd7693a53,
title = {Lengua fusionante — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_fusionante},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_203fd7693a53; sha256 b3776633fb49bc025091e85f088dc83b03cfc53101e0beab726b8d4686947093},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_fusionante. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Las lenguas fusionantes (antiguamente llamadas lenguas flexivas, término que actualmente incluye también a las lenguas aglutinantes) son un tipo de lengua sintética con flexión morfológica, que además tienen tendencia a fusionar morfemas. Es decir, las lenguas flexivas son aquellas que se caracterizan por tender a incluir mucha información mediante la flexión de las palabras, típicamente añadiendo afijos. Dentro de las lenguas flexivas, las lenguas fusionantes se diferencian de las aglutinantes porque emplean menos morfemas para la flexión, debido a su tendencia a fundirlos, de tal forma que un mismo morfema realiza simultáneamente el papel de varios morfemas teóricos. Las diferencias entre las distintas clases de lenguas según su tipología no son absolutas, sino de grado. A este respecto, se puede decir por ejemplo que el latín clásico era más flexivo que el español, que a su vez es más flexivo que el inglés. En las lenguas fusionantes, un afijo suele reflejar sincréticamente dos o más categorías gramaticales. Por ejemplo, en los verbos del español la terminación -mos indica que se trata de una forma de la 1.ª persona y también que es plural, por lo tanto un solo morfo engloba el morfema de persona y el de número. En latín, el sufijo flexivo de los adjetivos -ōrum indica tanto el caso genitivo, como el número plural, como el género preferentemente masculino o neutro (por tanto un único sufijo refleja hasta tres categorías al mismo tiempo). Las lenguas que carecen de flexiones o que tienden a tener pocas flexiones son las lenguas aislantes (a veces llamadas también lenguas analíticas). Un buen ejemplo del contraste entre estos dos tipos de lenguas son el inglés antiguo, flexivo, y el inglés de hoy en día, mucho más analítico. Otro tipo de lenguas según sus rasgos morfosintácticos son las lenguas polisintéticas, caracterizadas por formar largas palabras con muchos morfemas, y que en general permiten la llamada incorporación, es decir, meter palabras dentro de otras palabras al formar una frase; por ejemplo, que un verbo conjugado lleve en su interior el complemento directo. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Lengua fusionante» — https://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_fusionante Wikidata Q318917: «language where one kind of inflection indicates multiple changes of aspect» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q318917 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Lengua_fusionante?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 170131047, consultata il 2026-11-10T04:18:02.754Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 99e2fda54c179495ef70e42ea34922d96d854cc009141cd2155586d24006f69c