Metraipolis › archive › dc_1ae07d0de786

El imperio de los sueños — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/El_imperio_de_los_sue%C3%B1os
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T12:04:48.128Z
SHA-256 of the archived text
8a13df67312695ede6205919b030ef953445caeaa414229d65b34b9ed3368196
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_1ae07d0de786

How to cite

El imperio de los sueños — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_imperio_de_los_sue%C3%B1os (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_1ae07d0de786 (Metraipolis archive dc_1ae07d0de786, sha256 8a13df67312695ede6205919b030ef953445caeaa414229d65b34b9ed3368196)
BibTeX
@misc{dc1ae07d0de786,
  title = {El imperio de los sueños — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/El_imperio_de_los_sue%C3%B1os},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_1ae07d0de786; sha256 8a13df67312695ede6205919b030ef953445caeaa414229d65b34b9ed3368196},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_imperio_de_los_sue%C3%B1os. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El imperio de los sueños es una epopeya posmoderna y poscolonial sobre la vida de los inmigrantes en Estados Unidos. La autora es la poetisa puertorriqueña Giannina Braschi. El imperio de los sueños una colección de seis libros de poesía que rompe las barreras entre ficción, poesía, y drama. Braschi habla de su relación sociopolítica, cultural y lingüística con la ciudad de Nueva York que ha atraído por tanto tiempo a tantos inmigrantes hispanos. La plataforma de observación del Empire State Building es el sitio de una revolución. Allí los pastores del campo invaden a la ciudad de Nueva York en una celebración bucólica durante el Desfile Nacional Puertorriqueño en quinta avenida. La poesía de Braschi se destaca por su sentido de humor y por proponer un discurso alternativo a los temas de la nación y la cultura. El imperio de los sueños tiene seis libros cortos por dentro: Asalto al tiempo; El libro de payasos y bufones; Los poemas del mundo, o el libro de la sabiduría; La pastoral, o la inquisición de los recuerdos; Canto a la nada; y Diario íntimo de la soledad. Varios poemas en esta colección han sido traducidas (al sueco, inglés, francés, italiano, chino, y serbio). Hay numerosos personajes sin nombres en la obra como la bruja, los pastores, los magos, y los soldaditos de ploma. Todos los personajes son inmigrantes a los Estados Unidos. Los personajes nombrados son Mariquita Samper (maquiladora de Macy's), Uriberto Eisenswieg ( filósofo), y Berta Singerman (actriz), entre otros.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «El imperio de los sueños» — https://es.wikipedia.org/wiki/El_imperio_de_los_sue%C3%B1os
Wikidata Q109314264 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q109314264
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/El_imperio_de_los_sue%C3%B1os?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 172803978, consultata il 2026-11-06T12:01:23.929Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: e5fd71727920fd8087e605615ac15bbb1c286a6d0325e21fcec2c52e7b943c0f