Metraipolis › archive › dc_19828bbeb286
Bunkai — Wikipedia
- Source
- Wikipedia (it)
- Original
- https://it.wikipedia.org/wiki/Bunkai
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-10-21T07:11:48.142Z
- SHA-256 of the archived text
8de487476a774abe2e861741ec77b6112b870c48d4b6605ae3f02923b8f0e343- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_19828bbeb286
How to cite
Bunkai — Wikipedia — Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Bunkai (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_19828bbeb286 (Metraipolis archive dc_19828bbeb286, sha256 8de487476a774abe2e861741ec77b6112b870c48d4b6605ae3f02923b8f0e343)
BibTeX
@misc{dc19828bbeb286,
title = {Bunkai — Wikipedia},
howpublished = {Wikipedia (it)},
url = {https://it.wikipedia.org/wiki/Bunkai},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_19828bbeb286; sha256 8de487476a774abe2e861741ec77b6112b870c48d4b6605ae3f02923b8f0e343},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (it), https://it.wikipedia.org/wiki/Bunkai. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Il termine bunkai (分解? "scomposizione") è utilizzato nelle arti marziali giapponesi per indicare la spiegazione di un gesto simbolico contenuto in un esercizio a solo (kata). La parola è formata da due kanji che significano rispettivamente “porzione” e “slegare” e uniti servono a indicare l'atto di ricondurre qualcosa di complesso alle sue parti essenziali per poterle analizzare. Bunkai indica, dunque, il processo mentale tramite cui gli elementi che compongono la forma (una sequeza di tecniche o un singolo movimento) vengono studiati in realazione ai principi dello stile per trarne applicazioni pratiche. Tuttavia, la parola bunkai col tempo ha preso ad indicare le stesse applicazioni, ovvero il risultato del bunkai vero e proprio. Queste applicazioni possono contenere, oltre ai colpi comunemente associati al karate, proiezioni, leve articolari, schivate e, più raramente, strangolamenti. Le applicazioni pratiche andrebbero più correttamente indicate con il termine “oyo bunkai”. Le variazioni personali fatte per adattarsi a scenari di difesa personale vengono, invece, definite “henka”. Il processo di bunkai e le relative applicazioni costituiscono l’essenza del karate per come era inteso prima della seconda guerra mondiale. Oggi molti dōjō aderiscono al movimento del karate pratico che fa dell’oyo bunkai il proprio campo di studio privilegiato. In alcuni stili le applicazioni e i principi per decodificare i kata sono stati tramandati dal fondatore si veda il “Kaisai no Genri” del Gōjū-ryū Shoreikan o tre principi applicativi del KishimotoDi. Anche in assenza di regole precise da seguire nel processo di bunkai è possibile risalire ad applicazioni storicamente corrette grazie ai testi scritti dai maestri di Okinawa durante il primo dopoguerra e alle immagini in essi contenute. Lo stesso Funakoshi Gichin, fondatore del Karate Shotokan, ci ha lasciato decine fotografie in cui esegue proiezioni e leve articolari. Uno dei principi base da seguire nel bunkai è considerare che l’avversario contro cui si sta combattendo nel kata è uno solo e si trova sempre di fronte al praticante (come affermato da Mabuni Kenwa, fondatore dello Shito-ryu). Di conseguenza gli angoli degli spostamenti rappresentano la posizione che il karateka deve assumere nei confronti del proprio avversario. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in italiano, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in italiano, voce «Bunkai» — https://it.wikipedia.org/wiki/Bunkai Wikidata Q1009534: «In martial arts, interpretation of a kata» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q1009534 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://it.wikipedia.org/wiki/Bunkai?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 152452156, consultata il 2026-10-21T07:06:42.739Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: ef29e66d508a18cc651108a8050a163e5394c1d3cfc345839516cf2dc5f8fae9