Metraipolis › archive › dc_144d415dfdb2
Bradavica — Wikipedia (de)
- Source
- Wikipedia (de)
- Original
- https://de.wikipedia.org/wiki/Bradavica
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-02T08:51:50.551Z
- SHA-256 of the archived text
ea41810de72eae84f7ce15618ce87f6de9932297c7817804ca6bdea90625ca8a- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_144d415dfdb2
How to cite
Bradavica — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Bradavica (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_144d415dfdb2 (Metraipolis archive dc_144d415dfdb2, sha256 ea41810de72eae84f7ce15618ce87f6de9932297c7817804ca6bdea90625ca8a)
BibTeX
@misc{dc144d415dfdb2,
title = {Bradavica — Wikipedia (de)},
howpublished = {Wikipedia (de)},
url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Bradavica},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_144d415dfdb2; sha256 ea41810de72eae84f7ce15618ce87f6de9932297c7817804ca6bdea90625ca8a},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Bradavica. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Die Bradavica (deutsch Warze, ungarisch Bibircs, polnisch Staroleśny Szczyt) ist ein viergipfliger, 2476 m n.m. hoher Berg im slowakischen Teil der Hohen Tatra. Der Berg befindet sich an der Hauptachse des Seitengrats des Slavkovský štít (Schlagendorfer Spitze) und ist dessen höchste Erhebung. Als Knoten liegt der Berg am Beginn des südwärts verlaufenden Seitengrats Velické granáty. Dadurch erhebt sich die Bradavica über drei Täler: im Norden grenzt der Berg an das Tal Veľká Studená dolina, im Südosten geht es zum Tal Slavkovská dolina, im Südwesten fällt der Berg ins Tal Velická dolina ab. Der Name im deutschen, slowakischen und ungarischen weist auf die Gestalt des Bergs mit vier „Warzen“ hin, im polnischen (Staroleśny Szczyt oder kurz Staroleśna) ist der Name hingegen vom polnischen Namen für das Tal Veľká Studená dolina, Dolina Staroleśna und somit indirekt vom Ortsnamen Stará Lesná (deutsch Altwalddorf) abgeleitet worden. Die slowakischen Varianten des polnischen Namens, wie Starolesný štít, Starolesniansky štít oder Starolesňanský štít, kursierten insbesondere kurz nach dem Ersten Weltkrieg. In der Skizze der Hohen Tatra von Georg Buchholz d. J. aus dem Jahr 1717 erscheint der Berg unter der Sammelbezeichnung Mons Kastenberg seu Turres. Das Bergmassiv trug in der Vergangenheit in der Nomenklatur des slowakischen Volkes den Namen Vysoká (die Hohe [Spitze]), der allerdings im Zeitraum 1875–1880 außer Gebrauch fiel. Die Bradavica hat vier Gipfel, die im slowakischen durch relative Lage als West-, Südwest-, Nordost- und Ostgipfel differenziert werden, wobei der Nordostgipfel als Hauptgipfel gilt. Das Plateau zwischen den einzelnen Gipfeln heißt Sedlo Bradavíc (Warze-Gipfelscharte). Im deutschen, polnischen und ungarischen tragen die jeweiligen Gipfel andere Namen: W-Gipfel: Müllerturm (deutsch), Müllertorony (ungarisch) nach dem deutschen Bergsteiger Johannes Müller (1852–1932) aus Breslau, der am 17. Juli 1896 diesen Gipfel mit einer Gruppe zum ersten Mal bestieg, im polnischen heißt dieser Gipfel Pawłowa Turnia nach dem slowakischen Bergführer Pavol Čižák, dem Teilnehmer an der Müllers Besteigung SW-Gipfel: Habelturm (deutsch), Habeltorony (ungarisch) nach dem deutschen Gymnasiallehrer Paul Habel (1846–1937) aus Breslau, der ebenfalls an der Besteigung im Jahr 1896 teilgenommen und auch den O-Gipfel bestiegen hat, im polnischen erhielt dieser Gipfel hingegen den Namen Kwietnikowa Turnia nach der Grasfläche Kvetnica im Tal Velická dolina, eventuell auch der Scharte Kvetnicové sedlo (Blumengartenscharte) NO-Gipfel: Gömöryturm (deutsch), Gömörytorony (ungarisch) nach Oliver Gömöry, der zusammen mit dem Bergführer P. Kirner irrtümlich annahm, dass er die Erstbesteigung am 12. August 1890 durchgeführt hat, tatsächlich jedoch auf einem der Felstürme im Bergmassiv Granátové veže (Granatenwandtürme) stand, im polnischen ist dieser Gipfel als Klimkowa Turnia nach dem bekannten polnischen Bergführer Klemens Bachleda, der am 14. August 1892 zusammen mit Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Bradavica» — https://de.wikipedia.org/wiki/Bradavica Wikidata Q9344166: «mountain in High Tatras, Slovakia» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q9344166 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Bradavica?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 262394355, consultata il 2026-11-02T08:43:47.018Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 65b9e984e1c6559516ab1c12ada51879a81eda798dcc07cbfea8e68bb41f403c