Metraipolis › archive › dc_1398fee07b22

Al hanissim — Wikipedia (fr)

Source: Wikipedia (fr)
Original: https://fr.wikipedia.org/wiki/Al_hanissim
License (as archived): CC-BY-SA-4.0
Archived: 2026-10-16T20:36:19.573Z
SHA-256 of the archived text: d6ddf24b5374a251636033541fe71355f64fa8e7784b1f1d5a51428c48166195
Stable URL of this page: https://metraipolis.com/documento/dc_1398fee07b22

How to cite

Al hanissim — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Al_hanissim (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_1398fee07b22 (Metraipolis archive dc_1398fee07b22, sha256 d6ddf24b5374a251636033541fe71355f64fa8e7784b1f1d5a51428c48166195)

BibTeX

@misc{dc1398fee07b22,
  title = {Al hanissim — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Al_hanissim},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_1398fee07b22; sha256 d6ddf24b5374a251636033541fe71355f64fa8e7784b1f1d5a51428c48166195},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Al_hanissim. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Al Hanissim ou Vǝal Hanissim (hébreu : [ו]עַל הַנִסִּים, « [et] pour les miracles ») est un ajout à la bénédiction de grâce (he) et les bénédictions après le repas lors des fêtes de reconnaissance (Hanoucca, Pourim et, dans certaines branches du sionisme religieux, Yom Haʿatzmaout). L’ajout commence par un paragraphe dont l’incipit est al hanissim, suivi d’un paragraphe propre à chaque fête, décrivant brièvement les événements du jour célébré. La Tossefta, recueil de lois « complémentaires » à la Mishna, prescrit d’ajouter aux trois offices de prières quotidiens « le genre d’événement (meʿein hameʿora) … pour les jours où il n’y a pas d’office de prière supplémentaire comme Hanoucca et Pourim » et qui l’oublie, ne doit pas recommencer la prière, contrairement aux ajouts pour les fêtes instituées dans les cinq livres de Moïse (t. Berakhot 3:14). La Tossefta ne précise cependant pas plus la formulation que les Talmuds, et le premier à mentionner le nom d’Al hanissim est le rabbin Aha de Shbaha (en) dans ses She'iltot (en) tandis que les premières versions se trouvent dans le Seder (rituel) d’Amram Gaon et celui de Saadia Gaon. La Tossefta n’ayant pas limité la récitation en ces jours, divers rabbins considérant les victoires d’Israël lors de sa guerre d’indépendance comme un miracle, ont recommandé sa récitation à Yom Haʿatzmaout et y sont, pour certains, allés de leur plume, le premier étant le rabbin Ezra Sion Melamed (en). L’usage ne s’est cependant pas répandu à toutes les communautés juives (beaucoup d’ultra-orthodoxes contestent le fait et quelques-uns y voient l’un des plus grands malheurs modernes) et il n’existe pas de texte standard. Pour Hanoucca et Pourim, celui du rituel orthodoxe ashkénaze est le suivant:

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Al hanissim» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Al_hanissim
Wikidata Q4703934 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q4703934
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Al_hanissim?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 240173528, consultata il 2026-10-16T20:32:06.579Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0a61b9de445b4e0fd7627b053bf008565b9327e4948471ddea8afb3ad167d3d3