Metraipolis › archive › dc_125375d01e8a

Idioma copto — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_copto
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-08T19:55:02.065Z
SHA-256 of the archived text
2a349d396c008e8f869a50aa7c99126ddd248ef696ea394fdf907f8c0de77374
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_125375d01e8a

How to cite

Idioma copto — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_copto (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_125375d01e8a (Metraipolis archive dc_125375d01e8a, sha256 2a349d396c008e8f869a50aa7c99126ddd248ef696ea394fdf907f8c0de77374)
BibTeX
@misc{dc125375d01e8a,
  title = {Idioma copto — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_copto},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_125375d01e8a; sha256 2a349d396c008e8f869a50aa7c99126ddd248ef696ea394fdf907f8c0de77374},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_copto. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El copto o egipcio copto es una lengua afroasiática y la última etapa del idioma egipcio antiguo. El término se refiere tanto al tipo de escritura como a la lengua egipcia desde el siglo I d. C. hasta la actualidad, aunque también se usa para denominar a los actuales cristianos egipcios pertenecientes a la Iglesia ortodoxa copta y la Iglesia católica copta. La relación entre la lengua copta y el egipcio antiguo clásico es similar a la existente entre las lenguas románicas y el latín clásico, por lo que el copto posee una gramática y características claramente diferenciadas de la lengua de las inscripciones jeroglíficas del Imperio medio. También tiene una gran influencia del griego. El egipcio tiene posiblemente la historia más larga documentada de cualquier idioma, desde el antiguo egipcio que apareció justo antes del 3200 a. C. hasta el copto en la Edad Media. El copto pertenece a la fase egipcia tardía, que comenzó a escribirse en el Nuevo Reino de Egipto. El egipcio tardío representó el discurso coloquial de los períodos posteriores. Tenía características analíticas como artículos definidos e indefinidos y conjugación de verbos perifrásticos. El término copto, por lo tanto, es una referencia tanto a la etapa más reciente del egipcio después del demótico como al nuevo sistema de escritura que fue adaptado del alfabeto griego. Es una lengua emparentada con el antiguo egipcio que utiliza el alfabeto copto, el cual se introdujo a finales del siglo II a. C, compuesto por letras del alfabeto griego más 6 o 7 caracteres de la escritura demótica, necesarios para representar varios sonidos no existentes en el idioma griego. Como lengua cotidiana tuvo su apogeo desde el siglo III hasta el siglo VI. En la actualidad perdura como lengua litúrgica de la Iglesia copta ortodoxa, la Iglesia ortodoxa de Alejandría, la Iglesia ortodoxa de Etiopía, la Iglesia ortodoxa de Eritrea y la Iglesia católica copta, aunque existen esfuerzos de revitalización desde el siglo XIX.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Idioma copto» — https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_copto
Wikidata Q36155: «fase finale della lingua egizia» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q36155
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_copto?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 176135397, consultata il 2026-11-08T19:51:13.549Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 479285708acc58eaa4115d18c8cd361e7c20c39bc8ebd3406c5a9b9a7cd8a23b