Metraipolis › archive › dc_0eebb0c075e8

Alliteration — Wikipedia (de)

Source
Wikipedia (de)
Original
https://de.wikipedia.org/wiki/Alliteration
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-10-17T07:32:41.571Z
SHA-256 of the archived text
79b75ef5997ba1bee09d30bb1b272c284c117d293507c290e12efb8de9ae8d93
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_0eebb0c075e8

How to cite

Alliteration — Wikipedia (de) — Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Alliteration (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_0eebb0c075e8 (Metraipolis archive dc_0eebb0c075e8, sha256 79b75ef5997ba1bee09d30bb1b272c284c117d293507c290e12efb8de9ae8d93)
BibTeX
@misc{dc0eebb0c075e8,
  title = {Alliteration — Wikipedia (de)},
  howpublished = {Wikipedia (de)},
  url = {https://de.wikipedia.org/wiki/Alliteration},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_0eebb0c075e8; sha256 79b75ef5997ba1bee09d30bb1b272c284c117d293507c290e12efb8de9ae8d93},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (de), https://de.wikipedia.org/wiki/Alliteration. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Die Alliteration (von lateinisch ad ‚zu‘ und litera/littera ‚Buchstabe‘) ist eine literarische Stilfigur oder ein rhetorisches Schmuckelement, bei der die betonten Stammsilben benachbarter Wörter (oder Bestandteile von Zusammensetzungen) den gleichen Anfangslaut (Anlaut) besitzen. Eine Sonderform der Alliteration ist das Tautogramm, bei dem jedes Wort mit demselben Buchstaben beginnt. In phonetisch geschriebenen Sprachen, in denen ein Laut nur eine Schreibweise hat, stimmen dann auch die ersten Buchstaben überein (z. B. „frank und frei“ oder „Mann und Maus“), wie es die Übersetzung aus dem Lateinischen suggeriert. Da das deutsche Schriftsystem jedoch kein rein phonetisches ist, werden die identischen Anlaute in Alliterationen oft nicht mit dem gleichen Buchstaben verschriftlicht. Umgekehrt handelt es sich nicht automatisch um eine Alliteration, wenn die betonten Silben in Wortgefügen mit dem gleichen Anfangsbuchstaben geschrieben werden. Bei „schön und sauber“ handelt es sich zum Beispiel um keine Alliteration, da hier der Buchstabe „s“ verschiedene Laute darstellt. In „schön“ ist das „s“ Teil des Graphems <sch>, welches ein [ʃ] repräsentiert, während das „s“ in „sauber“ ein [z] darstellt. Beispiele für Alliterationen, in denen die Stammsilbenanlaute mit unterschiedlichen Buchstaben dargestellt werden, wären „Der frühe Vogel fängt…“ [deɐˈfʁyːəˈfoːglˈfɛŋt]. Wo regelhafte Alliterationen dem Bau von Versen zugrunde liegen, spricht man von alliterativen Versen oder Stabreim bzw. Alliterationsvers. Der Stabreim ist somit ein Sonderfall der Alliteration. Historisch gesehen tritt die Alliteration jedoch vor allem in freier Form auf. Verwandte Klangfiguren sind das Homoioteleuton (gleiche Wortenden) und die Assonanz (gleiche Binnenvokale). Die Alliteration kann die Zusammengehörigkeit miteinander verknüpfter Ausdrücke unterstreichen. Sie bewirkt außerdem eine bessere Einprägsamkeit, weshalb sie häufig in Werbetexten (z. B. „Spiel, Spaß und Spannung“ oder „Milch macht müde Männer munter“) und in pointierten Wendungen (z. B. „Land und Leute“ oder veni vidi vici) – auch in poetischen/literarischen Texten („Röslein, Röslein, Röslein rot“) – verwendet wird. Zudem strukturiert die Alliteration als Klangfigur den Text auf der phonologischen und musikalischen Ebene.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in tedesco, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in tedesco, voce «Alliteration» — https://de.wikipedia.org/wiki/Alliteration
Wikidata Q484495: «figura retorica» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q484495
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://de.wikipedia.org/wiki/Alliteration?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 271299563, consultata il 2026-10-17T07:22:10.245Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 0b76361979cc30c3c5012a5d225872451348eae8768cbbc99b67f5da589af70e