Metraipolis › archive › dc_0cb2c8ba99f4

Caoba — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/Caoba
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-02T14:49:18.304Z
SHA-256 of the archived text
a869324457bee404df9f4ba66b60f372c3600211fcf6516902865f8d6aa08a1d
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_0cb2c8ba99f4

How to cite

Caoba — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Caoba (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_0cb2c8ba99f4 (Metraipolis archive dc_0cb2c8ba99f4, sha256 a869324457bee404df9f4ba66b60f372c3600211fcf6516902865f8d6aa08a1d)
BibTeX
@misc{dc0cb2c8ba99f4,
  title = {Caoba — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Caoba},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_0cb2c8ba99f4; sha256 a869324457bee404df9f4ba66b60f372c3600211fcf6516902865f8d6aa08a1d},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Caoba. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

La caoba es una madera de color rojizo característico, muy apreciada para la fabricación de muebles de gran calidad. Procede de tres especies de árboles de la zona intertropical del continente americano: Caoba de las Indias Occidentales, caoba originaria o caoba cubana (Swietenia mahagoni); nativa del sur de Florida y del Caribe, antes dominante en el comercio de caoba, pero en desuso comercial generalizado desde la Segunda Guerra Mundial. Caoba de Honduras, caoba Atlántica o caoba de hoja grande (Swietenia macrophylla); distribuida desde México hasta el sur del bosque amazónico en Brasil, es la especie más extendida de caoba y la única especie de caoba verdadera cultivada comercialmente hoy en día. La tala ilegal de S. macrophylla, y sus efectos ambientales de alto poder destructivo, llevaron a que la especie figurase en 2003 en el Apéndice II de la Convención Internacional sobre el Comercio de Especies en Peligro (CITES), la primera vez que un árbol de gran volumen y alto valor fue incluido en el citado Apéndice II. Caoba del Pacífico (Swietenia humilis); un pequeño y a menudo retorcido árbol de caoba estacionalmente limitado al bosque seco del litoral Pacífico de América Central, que es de utilidad comercial limitada. Algunos botánicos consideran que S. humilis es una mera variante de S. macrophylla. Las tres pertenecen a la familia de las meliáceas y pueden hibridar entre sí. La principal característica de esta madera es su color, que va del rojo oscuro, vino tinto y, con tonos más claros según la variedad, hasta el rosado. Hay, además, otras maderas procedentes de África tropical y Madagascar que, sin ser realmente caoba, suelen denominarse también “caobas” o “caobillas africanas”, para diferenciarlas. Estas "caobas africanas" pertenecen a los géneros botánicos Khaya y Entandrophragma, también de la familia de las meliáceas, como la samanguila y el sapele o sapeli. A pesar de que oficialmente solo puede denominarse caoba auténtica a la madera de estas tres especies de Swietenia, la madera de otras especies de meliáceas también se clasifica comercialmente como verdadera caoba. Algunas de estas otras maderas pueden incluir o no la palabra "caoba" en su denominación comercial o nombre común, como la procedente de los géneros de África Khaya y Entandrophragma; kohekohe (Dysoxylum Spectabile) de Nueva Zelanda; Toona sinensis originaria de China; Toona sureni de Indonesia; y Toona ciliata de la India. Otras denominaciones de maderas de aspecto similar incluyen la "Chinaberry", Melia azedarach; la caoba rosa (o Bosse), Guarea; la "Chittagong" (también conocida como caoba india), Chukrasia velutina; y la "Crabwood", Carapa guianensis. Algunos miembros del género Shorea (Meranti, Balau, o de Lauan) de la familia Dipterocarpaceae también se venden a veces como caoba filipina, aunque el nombre se aplica con mayor propiedad a otra especie de toona, Toona calantas. Las caobas constituyen el mejor ejemplo de maderas finas, sumamente apreciadas en ebaniste

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Caoba» — https://es.wikipedia.org/wiki/Caoba
Wikidata Q239788 (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q239788
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Caoba?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175107269, consultata il 2026-11-02T14:41:46.633Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 9122782ae86f5eb8858bfd218de27d101a99cea4368ca3ba8c1072fa75878dc3