Metraipolis › archive › dc_09641b11ce49

El perro se comió mis deberes — Wikipedia (es)

Source
Wikipedia (es)
Original
https://es.wikipedia.org/wiki/El_perro_se_comi%C3%B3_mis_deberes
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-06T12:27:23.192Z
SHA-256 of the archived text
f8e16dbe1af8cde9318783845c88f04366029b815aa2f89b4e7aad493edc8bc9
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_09641b11ce49

How to cite

El perro se comió mis deberes — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_perro_se_comi%C3%B3_mis_deberes (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_09641b11ce49 (Metraipolis archive dc_09641b11ce49, sha256 f8e16dbe1af8cde9318783845c88f04366029b815aa2f89b4e7aad493edc8bc9)
BibTeX
@misc{dc09641b11ce49,
  title = {El perro se comió mis deberes — Wikipedia (es)},
  howpublished = {Wikipedia (es)},
  url = {https://es.wikipedia.org/wiki/El_perro_se_comi%C3%B3_mis_deberes},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_09641b11ce49; sha256 f8e16dbe1af8cde9318783845c88f04366029b815aa2f89b4e7aad493edc8bc9},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/El_perro_se_comi%C3%B3_mis_deberes. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

El perro se comió mis deberes (The dog ate my homework), o también el perro se comió mi tarea, es una expresión inglesa utilizada como excusa común y mal inventada por los estudiantes para explicar su fracaso al entregar una tarea a tiempo. Se hace referencia a la frase, incluso más allá del contexto educativo, como una réplica sarcástica a cualquier explicación igualmente simplista, insuficiente o inverosímil de un fracaso en cualquier contexto. La afirmación de que un perro se está comiendo los deberes es inherentemente sospechosa, ya que es imposible que un maestro la refute y convenientemente absuelve al estudiante de cualquier culpa. Sin embargo, aunque es sospechosa, la afirmación no está fuera de toda posibilidad, ya que se sabe que los perros comen o mastican trozos de papel. Como explicación a los deberes perdidos, su origen se remonta a una historia sobre un párroco galés que se publicó por primera vez en 1905. El Oxford English Dictionary sugiere que una referencia de 1929 establece que los niños en edad escolar la tenían en algún momento anterior como excusa ante los maestros. Así se citó, más de una vez, en la novela de 1965 titulada Up the Down Staircase, de Bel Kaufman, y comenzó a asumir su sentido actual como la condición sine qua non de las excusas dudosas, particularmente en la cultura estadounidense, tanto en la escuela como fuera de ella, en los años setenta del siglo XX. Los presidentes estadounidenses, desde Ronald Reagan hasta Barack Obama, la han utilizado para criticar a sus oponentes políticos, y ha sido una fuente de humor para varias tiras cómicas y programas de televisión, como Los Simpson.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «El perro se comió mis deberes» — https://es.wikipedia.org/wiki/El_perro_se_comi%C3%B3_mis_deberes
Wikidata Q7776982: «common excuse for not having done an assignment» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q7776982
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/El_perro_se_comi%C3%B3_mis_deberes?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 171769371, consultata il 2026-11-06T12:21:44.677Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 1013d5c07fc4688f3052a45846dd758637063856bc2e9a4d0b6835f3611af24a