Metraipolis › archive › dc_083bb2ceb8d8

Le Château de Cagliostro — Wikipedia (fr)

Source
Wikipedia (fr)
Original
https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ch%C3%A2teau_de_Cagliostro
License (as archived)
CC-BY-SA-4.0
Archived
2026-11-10T01:14:33.339Z
SHA-256 of the archived text
6477565725440e24217e3c01547a79576e7bf1967d835d484f7e4a79315bb00c
Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_083bb2ceb8d8

How to cite

Le Château de Cagliostro — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ch%C3%A2teau_de_Cagliostro (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_083bb2ceb8d8 (Metraipolis archive dc_083bb2ceb8d8, sha256 6477565725440e24217e3c01547a79576e7bf1967d835d484f7e4a79315bb00c)
BibTeX
@misc{dc083bb2ceb8d8,
  title = {Le Château de Cagliostro — Wikipedia (fr)},
  howpublished = {Wikipedia (fr)},
  url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ch%C3%A2teau_de_Cagliostro},
  note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_083bb2ceb8d8; sha256 6477565725440e24217e3c01547a79576e7bf1967d835d484f7e4a79315bb00c},
  year = {2026}
}

Archived text

Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ch%C3%A2teau_de_Cagliostro. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.

Le Château de Cagliostro (ルパン三世 カリオストロの城, Rupan sansei: Kariosutoro no shiro) est un film d'animation japonais de Hayao Miyazaki (宮崎 駿, Miyazaki Hayao) sorti en 1979 et récompensé par le prix Mainichi Noburō Ōfuji la même année. C'est le second film centré sur le personnage d’Arsène Lupin III de la série Lupin III de Kazuhiko Katō (加藤一彦, Katō Kazuhiko) alias Monkey Punch, après Edgar de la Cambriole : Le Secret de Mamo. Il s'agit du premier long métrage réalisé par Miyazaki, qui avait travaillé précédemment pour les studios d'animation Toei Animation et TMS Entertainment, notamment sur la première saison de la série animée Lupin III, et plusieurs épisodes de la seconde saison en tant que réalisateur. Le Château de Cagliostro nous emmène suivre les péripéties du gentleman-cambrioleur Edgar de la Cambriole (Lupin III) dans la petite principauté de Cagliostro sur les traces de faux-monnayeurs. Il s’attache finalement à sauver la princesse Clarisse des griffes de l’infâme comte de Cagliostro, prêt à tout pour retrouver un légendaire trésor perdu. Le film met également en scène les associés d’Edgar, Jigen et Goemon, sa concurrente et ancienne amante Magali (Fujiko), ainsi que son ennemi juré et allié de circonstance, l’inspecteur Gaston Lacogne (Koichi Zenigata) d’Interpol. La grande première du film a eu lieu au Japon le 15 décembre 1979. En France, le film est apparu pour la première fois au format VHS avec un 1er doublage français réalisé par Adès Vidéo en 1983 sous le titre Vidocq contre Cagliostro. Un second doublage français réalisé par Manga Entertainment voit le jour en 1996 sous le titre Le Château de Cagliostro ; cette version, où Arsène Lupin III est renommé Wolf, est rééditée au format DVD par Pathé. L'éditeur IDP réalise un troisième doublage français sous le titre Edgar de la Cambriole : Le Château de Cagliostro en 2005, redonnant au héros le nom d’Edgar, qu’il avait dans l’adaptation de la série Lupin III des années 1980, Edgar, le détective cambrioleur.

Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico).
Fonte: Wikipedia in francese, voce «Le Château de Cagliostro» — https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ch%C3%A2teau_de_Cagliostro
Wikidata Q608079: «film anime del 1979 diretto da Hayao Miyazaki» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q608079
Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Ch%C3%A2teau_de_Cagliostro?action=history).
Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza.
Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 238039849, consultata il 2026-11-10T01:11:41.054Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: f6048955711c0402129a101eea0c3f55369168e8dc7290027903a161797924cc