Metraipolis › archive › dc_059ddefb6577
Español panameño — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_paname%C3%B1o
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-07T01:01:51.226Z
- SHA-256 of the archived text
f1d96940925979fc6878a8822326f875056128f39a2b963751e17d1d34d50dd8- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_059ddefb6577
How to cite
Español panameño — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_paname%C3%B1o (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_059ddefb6577 (Metraipolis archive dc_059ddefb6577, sha256 f1d96940925979fc6878a8822326f875056128f39a2b963751e17d1d34d50dd8)
BibTeX
@misc{dc059ddefb6577,
title = {Español panameño — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_paname%C3%B1o},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_059ddefb6577; sha256 f1d96940925979fc6878a8822326f875056128f39a2b963751e17d1d34d50dd8},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_paname%C3%B1o. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
El español panameño (es-PA) es el conjunto de modalidades del idioma español habladas en Panamá. Corresponden a una variante local del español caribeño. Debido a la influencia cultural y presencia de los Estados Unidos, el español panameño ha absorbido mucho vocabulario del inglés, así mismo la inmigración de ciudadanos de territorios del Caribe de habla inglesa (Jamaica, Trinidad y Tobago, Barbados, etc), durante el siglo XIX a las provincias de Bocas del Toro y Colón ha contribuido al uso generalizado de anglicismos en el español local. El francés ha tenido ligera influencia en el español panameño. Las colonias hebreas, árabes, italianas, hindustaníes, chinas y griegas han influido en menor grado en el español panameño, al igual que las etnias aborígenes de Panamá. La base léxica del español panameño es el castellano, pero han contribuido a su enriquecimiento muchas lenguas mediante préstamos. Algunas lenguas amerindias, otras africanas, la inglesa, la francesa, la italiana y la alemana son las que en mayor o menor medida han dejado su huella en el español panameño. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Español panameño» — https://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_paname%C3%B1o Wikidata Q2691385: «varietà della lingua spagnola parlata a Panama» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q2691385 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Espa%C3%B1ol_paname%C3%B1o?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 175419783, consultata il 2026-11-07T00:58:32.548Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 1f6a495894758d9701478d3935901d1a9c311e02d0e18e9bc9ab3a8589b87a07