Metraipolis › archive › dc_034830001108
L'exception qui confirme la règle — Wikipedia (fr)
- Source
- Wikipedia (fr)
- Original
- https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27exception_qui_confirme_la_r%C3%A8gle
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-09T19:55:02.419Z
- SHA-256 of the archived text
4c245e8d693a1d3ed39a9392658f8d8cca042ee58bdc4bca47d5e2757590b2a9- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_034830001108
How to cite
L'exception qui confirme la règle — Wikipedia (fr) — Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27exception_qui_confirme_la_r%C3%A8gle (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_034830001108 (Metraipolis archive dc_034830001108, sha256 4c245e8d693a1d3ed39a9392658f8d8cca042ee58bdc4bca47d5e2757590b2a9)
BibTeX
@misc{dc034830001108,
title = {L'exception qui confirme la règle — Wikipedia (fr)},
howpublished = {Wikipedia (fr)},
url = {https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27exception_qui_confirme_la_r%C3%A8gle},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_034830001108; sha256 4c245e8d693a1d3ed39a9392658f8d8cca042ee58bdc4bca47d5e2757590b2a9},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (fr), https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27exception_qui_confirme_la_r%C3%A8gle. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
« L'exception qui confirme la règle » est une expression courante, le plus souvent mal comprise donc mal utilisée. Elle signifie que la présence d'une exception peut confirmer la présence d'une règle générale (puisqu'il ne peut pas y avoir d'exception à une règle qui n'existe pas), et non pas que la présence d'une exception confirme la validité d'une règle (en recherche scientifique, il serait par exemple inconcevable d'énoncer que des mesures qui s'écartent d'une règle ou d'une loi confirment cette règle ou cette loi ; ce serait naturellement le contraire). Cette expression provient de la sentence de droit latin Exceptio probat regulam in casibus non exceptis, c'est-à-dire « L’exception confirme la règle dans les cas non exclus », souvent raccourcie en Exceptio probat regulam, qui peut se comprendre comme « l'exception doit être traitée comme le prévoit la règle, sauf si elle appartient à la liste des exceptions explicitement mentionnées ». Cette sentence provient de la défense de Lucius Cornelius Balbus par Cicéron, qui déclara Quod si exceptio facit ne liceat, ubi non sit exceptum, ibi necesse est licere. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in francese, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in francese, voce «L'exception qui confirme la règle» — https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27exception_qui_confirme_la_r%C3%A8gle Wikidata Q590904: «modo di dire» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q590904 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27exception_qui_confirme_la_r%C3%A8gle?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 239772654, consultata il 2026-11-09T19:51:33.679Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: ac055af419077974887e6ee183dd15961e2ccc523eb5fbc60fb648ebb1daf07d