Metraipolis › archive › dc_003eef1cedc2
Lenguas de El Salvador — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_El_Salvador
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-10T04:26:04.500Z
- SHA-256 of the archived text
29d2c2e2570c07f967f24d38b34789803a42e9d6d4abb10bc14bab9eac706bdc- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_003eef1cedc2
How to cite
Lenguas de El Salvador — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_El_Salvador (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_003eef1cedc2 (Metraipolis archive dc_003eef1cedc2, sha256 29d2c2e2570c07f967f24d38b34789803a42e9d6d4abb10bc14bab9eac706bdc)
BibTeX
@misc{dc003eef1cedc2,
title = {Lenguas de El Salvador — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_El_Salvador},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_003eef1cedc2; sha256 29d2c2e2570c07f967f24d38b34789803a42e9d6d4abb10bc14bab9eac706bdc},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_El_Salvador. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Las lenguas de El Salvador comprenden las lenguas y variedades lingüísticas empleadas tanto histórica como actualmente en el territorio salvadoreño. El castellano es la lengua predominante de la población y el idioma oficial de la República, de acuerdo con el artículo 62 de la Constitución. La misma disposición reconoce a las lenguas autóctonas habladas en el territorio como parte del patrimonio cultural y establece que deben ser objeto de preservación, difusión y respeto. Antes de la generalización del castellano, el actual territorio salvadoreño presentaba una considerable diversidad lingüística. Las reconstrucciones históricas y lingüísticas suelen identificar siete lenguas o conjuntos lingüísticos indígenas presentes en distintas partes del territorio: el náhuat o pipil, el lenca salvadoreño, el cacaopera, el ch'orti', el poqomam, las lenguas xincas y el mangue o chorotega. Estas áreas no constituían fronteras lingüísticas rígidas y su delimitación cambia según el período y las fuentes empleadas. De aquellas lenguas indígenas, el náhuat es la única que ha mantenido hasta el siglo XXI una comunidad documentada de hablantes nativos en El Salvador, aunque se encuentra en una situación de grave peligro y con la transmisión intergeneracional tradicional profundamente debilitada. El lenca salvadoreño o potón y el cacaopera perdieron su transmisión como lenguas maternas durante el siglo XX, aunque ambos continúan siendo objeto de iniciativas culturales y de recuperación. Otras lenguas históricas, como el ch'orti' y el poqomam, dejaron de hablarse en territorio salvadoreño, pero continúan vivas en otros países de Centroamérica. Además de las lenguas orales, la Lengua de señas salvadoreña (LESSA) posee reconocimiento jurídico específico. Desde 2014, la legislación salvadoreña la reconoce como la «lengua natural y oficial» de las personas sordas salvadoreñas y obliga al Estado a velar por su enseñanza y conservación. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Lenguas de El Salvador» — https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_El_Salvador Wikidata Q20814922: «languages of a geographic region» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q20814922 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_de_El_Salvador?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 176119228, consultata il 2026-11-10T04:22:54.233Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: a2861d5f4c959679396d8a41624102db8ceb943c534ec3052a820674c5c23255