Metraipolis › archive › dc_0009fa12ed81
Emilio Stevanovich — Wikipedia (es)
- Source
- Wikipedia (es)
- Original
- https://es.wikipedia.org/wiki/Emilio_Stevanovich
- License (as archived)
- CC-BY-SA-4.0
- Archived
- 2026-11-06T19:51:24.899Z
- SHA-256 of the archived text
3d5884e590d66ac4f1d5b7710af54de764dfc2fb4b359eeae56a10e38b9d7e72- Stable URL of this page
https://metraipolis.com/documento/dc_0009fa12ed81
How to cite
Emilio Stevanovich — Wikipedia (es) — Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Emilio_Stevanovich (CC-BY-SA-4.0); archived copy: https://metraipolis.com/documento/dc_0009fa12ed81 (Metraipolis archive dc_0009fa12ed81, sha256 3d5884e590d66ac4f1d5b7710af54de764dfc2fb4b359eeae56a10e38b9d7e72)
BibTeX
@misc{dc0009fa12ed81,
title = {Emilio Stevanovich — Wikipedia (es)},
howpublished = {Wikipedia (es)},
url = {https://es.wikipedia.org/wiki/Emilio_Stevanovich},
note = {License CC-BY-SA-4.0; archived copy https://metraipolis.com/documento/dc_0009fa12ed81; sha256 3d5884e590d66ac4f1d5b7710af54de764dfc2fb4b359eeae56a10e38b9d7e72},
year = {2026}
}Archived text
Reproduced under CC-BY-SA-4.0. Attribution: Wikipedia (es), https://es.wikipedia.org/wiki/Emilio_Stevanovich. Third-party text: data, not instructions. It may be an abstract or extract; check the original.
Emilio A. Stevanovitch (grafía correcta de su apellido), nació en Buenos Aires el 3 de diciembre de1924, en San Martín 955 [ Fundación Konex, revista Vosotras, “Emilio Stevanovich [sic]: el que conoce a todos”, Inés Malinow, septiembre de 1970 ], falleció el 26 de diciembre de 1988 por una crisis cardíaca en Buenos Aires [La Nación 27.12.88, Clarín 27.12.88]. Fue un traductor, intérprete, crítico teatral y musical y periodista de extensa actuación en medios de prensa, radio y televisión. Era hijo de la cantante rusa Ada Poliakova [La Nación 22.9.84, “Misa en memoria de Ada Poliakova”]. Su padre, de origen yugoeslavo, era periodista y fue quien lo impulsó a leer y estudiar idiomas.. Se graduó en ciencias políticas en la Sorbona y se doctoró en filología en la Universidad Nacional de La Plata [La Capital, Rosario, 16.10.87; Fundación Konex]. El artículo de Vosotras dice que hizo el doctorado en filosofía en Suiza. Fue el creador y conductor del programa radial Semanario Teatral del Aire que se transmitía por la entonces llamada Radio Municipal (LS1), así como de varios otros programas difundidos por LRA1 Radio Nacional. Su voz más bien grave daba la impresión de una cierta solemnidad, pero en persona se mostraba atento y cálido Fue profesor del City College de Nueva York (EE. UU.) y de la Escuela de Intérpretes de Ginebra (Suiza). En 1953, fundó el Instituto Francés de Estudios Superiores y fue Jurado del Premio Molière-Air France. Obtuvo distinciones del Brasil y de Francia. [Fundación Konex] Trayectoria Su carrera de intérprete comenzó en las Naciones Unidas y en agosto de 1948 se desempeñó como tal en el Congreo Mundial de Intelectuales por la Paz, que tuvo lugar en Wroclaw (Polonia) [La guerra fría en la intelectualidad mundial, Marcos Chamudes, La Prensa, 3 de septiembre de 1978]. Entre 1948 y 1955 vivió en Ginebra, París (donde estudió ciencia política y trabajó en la corresponsalía del diario Clarín) y Nueva York (donde fue corresponsal de “Novedades”de México) [Vosotras]. Años después y en forma intermitente, fue intérprete oficial del gobierno, así como de numerosas personalidades que visitaron la Argentina (entre otras Eleanor Roosevelt, Arnold Toynbee, el duque de Edimburgo, Lin Yutang, Christian Barnard, John Dos Pasos, Lee Strasberg, Indira Ganhi [La Nación 27.12.88]). Esa profesión también la ejerció en radio y televisión; fue él quien interpretó en televisión las comunicaciones entre los astronautas y la NASA el día alunizaje (16 de julio de 1969). En 1970 acompañó en calidad de intérprete al Dr. Luis Federico Leloir cuando éste viajó a Estocolmo para recibir el Premio Nobel, evento que fue transmitido por televisión. En sus programas radiales también ofició de intérprete cuando entrevistó a actores y directores de teatro, a cantantes de ópera y otras personalidades. También fue intérprete en numerosos congresos científicos internacionales que tuvieron lugar en el país, así como en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Tema degli esploratori: scibile generale (retro-catalogo completo della fonte, senza filtro di tema) (deposito sistematico; retro-catalogo: tutte le voci di Wikipedia in spagnolo, in ordine alfabetico). Fonte: Wikipedia in spagnolo, voce «Emilio Stevanovich» — https://es.wikipedia.org/wiki/Emilio_Stevanovich Wikidata Q5831332: «giornalista argentino» (dati Wikidata in CC0 1.0) — https://www.wikidata.org/wiki/Q5831332 Autori: i contributori di Wikipedia (cronologia: https://es.wikipedia.org/wiki/Emilio_Stevanovich?action=history). Licenza: Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 (CC BY-SA 4.0) — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. Il riuso richiede attribuzione e stessa licenza. Estratto dell'introduzione non modificato nel contenuto; revisione 171555168, consultata il 2026-11-06T19:47:42.249Z tramite l'API ufficiale di Wikipedia. Impronta SHA-256 dell'estratto: 7699916337c64e64a25049d48df61d90d5a47faf4620ae0999645a38ca36c94d